Textbeispiele
  • Im ausgehenden 19. Jahrhundert wurde der elektrische Stuhl in Amerika eingeführt.
    في نهاية القرن التاسع عشر تم تقديم الكرسي الكهربائي في أمريكا.
  • Viele US-Bundesstaaten haben die Verwendung des elektrischen Stuhls als Todesstrafe abgeschafft.
    العديد من الولايات الأمريكية ألغت استخدام الكرسي الكهربائي كعقوبة إعدام.
  • Der elektrische Stuhl war eine der grausamsten Methoden der Hinrichtung.
    كان الكرسي الكهربائي واحدة من أكثر الطرق وحشية للإعدام.
  • Die Erfindung des elektrischen Stuhls ist ein düsteres Kapitel in der Geschichte der Justiz.
    اختراع الكرسي الكهربائي هو فصل مظلم في تاريخ القضاء.
  • Mit dem Aufkommen der Giftspritze wurde der elektrische Stuhl immer weniger genutzt.
    مع ظهور حقنة السم, أصبح استخدام الكرسي الكهربائي أقل وأقل.
  • Der elektrische Stuhl.
    الكرسى الكهربائى
  • Sie wissen, dass es hier um Mord geht und ein Schuldspruch den elektrischen Stuhl für den Angeklagten bedeutet.
    إذا صوّتنا بأن المتهم مذنب فإننا بذلك نرسله إلى الكرسي الكهربائي
  • Aber wenn ich nicht aufpasse, kriege ich für Ihre 5.000 Dollar einen Platz auf dem Elektrischen Stuhl.
    لكن إن لم أكن حريصا فالخمسة آلاف دولار التى أعطيتها لى يمكن أن تبتاع لى مقعدا على الكرسى الكهربائى
  • Er kam vor zwei Jahren auf den elektrischen Stuhl, Frank.
    - أعدم بالكرسى الكهربائى من سنتين يا فرانك - حسنا
  • Wollen Sie mitentscheiden, wenn das Urteil den elektrischen Stuhl bedeuten konnte?
    هل يمكنكم الموافقة على الإعدام بالصدمة الكهربائية؟
  • Einen elektrischen Stuhl hatten wir.
    .كان لدينا كرسى كهربائى
  • Nigger bräuchten 'n eigenen elektrischen Stuhl.
    أو ماذا؟ .الزنوج يجب أن يكون لديهم الكرسى الكهربائى الخاص بهم
  • Weiße darf man nicht auf den elektrischen Stuhl von Niggern setzen.
    ...الرجال البيض لا يجب عليه أن يحتل مكان الزنجى فى الكرسى الكهربائى لا يا سيدى
  • John Coffey, Sie wurden für schuldig befunden und zum Tode durch den elektrischen Stuhl verurteilt.
    ...جون كوفى لقد حكم عليك بالإعدام بالكرسى الكهربى .عن طريق هيئه المحلفين .الحكم صدر من القاضى ذو الشأن المحترم فى الولايه
  • Der elektrische Stuhl.
    "القتل بالصدمة الكهربائية