Textbeispiele
  • Er ist ein außergewöhnlicher Mann mit vielen Talenten.
    هو رجل خارق لديه الكثير من المواهب.
  • Mein Vater ist ein außergewöhnlicher Mann, er hat mein ganzes Leben geprägt.
    والدي هو رجل خارق ، لقد شكل حياتي بأكملها.
  • Er gilt als ein außergewöhnlicher Mann wegen seiner unermüdlichen Arbeit für die Gemeinschaft.
    يعتبر رجل خارق بسبب عمله الدؤوب من أجل المجتمع.
  • Dieser außergewöhnliche Mann hat mich tief beeindruckt.
    أعجبني هذا الرجل الخارق بعمق.
  • Trotz aller Widrigkeiten blieb er ein außergewöhnlicher Mann.
    بالرغم من كل الصعوبات التي واجهها, ظل هو رجل خارق.
  • PARIS – Außergewöhnliche Umstände – nämlich die Tragweiteund Dringlichkeit der Finanz- und Wirtschaftskrise – haben dazubeigetragen, einen außergewöhnlichen Mann zum amerikanischen Präsidenten zu machen: Barack Obama.
    باريس ـ لقد أسهمت الظروف غير العادية ـ أو على وجه التحديد،عمق وإلحاح الأزمتين المالية والاقتصادية ـ في وصول رجل غير عادي، ألاوهو باراك أوباما ، إلى الرئاسة الأميركية.
  • Sie sind der außergewöhnlichste Mann, der mir je begegnet ist.
    انت اكثر رجل متميز قابلته فى حياتى
  • Eine außergewöhnliche Mission für einen außergewöhnlichen Mann.
    مهمة استثنائية لرجل غير عادى-
  • Ich traf noch nie so einen außergewöhnlichen Mann wie Sie.
    اعتقد انى لم اتقابل مع اى شخص مثلك من قبل.
  • - Das ist egal! Was ich sagen wollte, Dr. Bean ist ein aussergewöhnlicher Mann.
    حسناً ، هذا لا يهُم ، ما أقصده هو أن د.(بين) رجل رائع
  • Nun, sprechen wir doch einmal über den außergewöhnlichen Mann, der Ihr Herz erobert hat.
    لنتحدث عن الرجل الرائع الذي فاز بقلبك
  • Der aussergewöhnlichste Mann, den ich je kannte.
    أروع رجل عرفته فى حياتي
  • Ein Mann außergewöhnlicher Stärke, und einer seltenen Missachtung dem Leben gegenüber.
    ،رجل ذو قوّة غير عادية .و مُخاطر بشكل منقطع النظير
  • Ein aussergewöhnlicher kleiner Mann, finden Sie nicht?
    ياله من رجل غريب أليس كذلك؟
  • Ja. Ein außergewöhnlicher junger Mann!
    نعم بالطبع ذلك الشاب استثنائي