-
Er hat die Versuchung widerstanden.
قاوم الإغراء.
-
Sie widerstand heldenhaft ihrer Angst.
قاومت ببسالة خوفها.
-
Er widerstand allen Herausforderungen.
قاوم كل التحديات.
-
Wir müssen jeder Form von Ungerechtigkeit widerstehen.
يجب أن نقاوم أي شكل من أشكال الظلم.
-
Sie widerstand der Versuchung, ihm zu antworten.
قاومت إغراء الرد عليه.
-
Der Sturm kam uns entgegen
اجتاحتنا العاصفة
-
Er hat der Korruption entschieden entgegengetroffen
قاوم الفساد بشكل حاسم
-
Er trat der Herausforderung mutig entgegen
قابل التحدي بشجاعة
-
Sie trafen uns mit offenen Armen entgegen
استقبلونا بأذرع مفتوحة
-
Die Armee stellte sich dem Feind entgegen
واجهت الجيش العدو
-
In dieser Hinsicht sieht der Rat mit Interesse dem bevorstehenden Treffen entgegen, das für den 23. Mai in Brasilia anberaumt ist.
ويتطلع المجلس في هذا الشأن إلى الاجتماع المقبل الذي سيعقد في برازيليا في 23 أيار/مايو.