entgegengehen {ging entgegen / entgegenging ; entgegengegangen}
Textbeispiele
  • Sie ging ihm mutig entgegen.
    ذهبت إليه بشجاعة.
  • Er ging der Gefahr unerschrocken entgegen.
    ذهب إلى الخطر بدون خوف.
  • Sie ging dem Problem direkt entgegen.
    تواجهت مع المشكلة مباشرة.
  • Er ging dem Sturm entgegen, um sein Haustier zu retten.
    ذهب في اتجاه العاصفة لإنقاذ حيوانه الأليف.
  • Sie ging der Herausforderung mit Entschlossenheit entgegen.
    تواجهت مع التحدي بالعزم.
  • Er ist den Herausforderungen mutig entgegengelaufen.
    لقي التحديات بشجاعة.
  • Sie entschied sich, ihrem Schicksal zu begegnen.
    قررت أن تواجه مصيرها.
  • Ich freue mich darauf, morgen auf dich zu treffen.
    أنا متحمس لمقابلتك غداً.
  • Er bereitete sich darauf vor, das Unbekannte zu treffen.
    كان يستعد لمواجهة المجهول.
  • Wir sollten dem Problem direkt begegnen.
    علينا أن نواجه المشكلة مباشرة.
  • Sie ging ihm entschlossen entgegen.
    ذهبت إليه بقرار واضح.
  • Er muss den Schwierigkeiten entgegengehen.
    يجب أن يواجه الصعوبات.
  • Die Soldaten gingen mutig dem Feind entgegen.
    ذهب الجنود بشجاعة لمواجهة العدو.
  • Wir müssen den Ängsten mit Mut entgegengehen.
    يجب أن نواجه المخاوف بشجاعة.
  • Sie gingen den Herausforderungen mit Entschlossenheit entgegen.
    واجهوا التحديات بقوة وتصميم.
  • Er ging der Herausforderung mutig entgegen.
    لَقِيَ التَحَدِي بِشَجاعَة.
  • Sie ging den Problemen entschlossen entgegen.
    لَقِيَت الْمُشَاكِل بِإِصرار.
  • Der Soldat ging dem Feind tapfer entgegen.
    ذَهَب الجُنْدِي لِمُواجَهَة العَدُو بِشَجاعَة.
  • Wir müssen den Schwierigkeiten entgegengehen und sie lösen.
    يَجِب أَن نُواجِه الصُعُوبات ونَحْلُها.
  • Sie gingen den Veränderungen offen entgegen.
    لَقِيُوا التَغْيِيرات بِانْفِتاح.
  • Also warnen sie sich gegenseitig dass sie dem geschlachtet werden entgegengehen?
    إذا فهي تحذر بعضها بأنه سوف يتم ذبحها؟
Synonyme
  • قابل ، لقي ، صادف ، احتفى به ، احتضر ، حضره الموت ، هلك ، استقبل ، واجه ، رحب
Beispiele
  • Nach dem Spiel schien es, als würde die Ära Alba im deutschen Basketball dem Ende entgegengehen - und eine andere Ära beginnen., Zitternd wurde er von Auguste gegrüst; sie konnte ihm nicht weit entgegengehen; er steht, sieht sie an, erblickt dann den Kefich mit dem Blutfinken, und die Nelkenstöcke, bricht in Thränen aus, nähert sich Augusten und küßt ihre Hände., Mit Florian Hand in Hand wollte sie dem Schicksal entgegengehen, und was es auch bringen mochte, Gedeihen oder Verderben, das brachte es beiden zusammen, nicht dem einen den Sieg und dem anderen den Tod., Sie wollte ihm entgegengehen und ihm die Hand geben, aber sie konnte die Füße nicht voreinander setzen., Gewiß, ich sehe voraus, daß wir körperlichen und geistigen Anstrengungen entgegengehen., Er befehle ihnen jetzt im Namen des hohen Berufes, dem sie alle entgegengehen, und bei der Wahrhaftigkeit zu einer der ersten Pflichten gehöre, die Verstockung nicht zu weit zu treiben und aufzustehen, wenn sie etwas von der Gans wüßten., Es ist für den Weiterblickenden zweifellos, daß, obgleich das Menschenmögliche bereits geleistet zu sein scheint, wir einer Zeit großer Erfindungen entgegengehen., Vielen erschien dies, als ob man vom Regen in die Dachtraufe gekommen wäre, doch alle stimmten darin überein, je weniger man von der Sache spreche, um so besser, so daß Berblinger in seinem Krankenstübchen ungestört der Genesung entgegengehen konnte., "Ich kann Ihnen entgegengehen., "Es ist Ihr Gemahl, ich werde ihm entgegengehen", sagte er und bewegte sich auf die Tür zu, die in den Salon führte.
leftNeighbours
  • ihm entgegengehen, Ende entgegengehen, Zeiten entgegengehen, Zukunft entgegengehen, aufrecht entgegengehen, Katastrophe entgegengehen, dir entgegengehen
wordforms
  • entgegengeht, entgegengehen, entgegenzugehen, entgegenging, entgegengehe, entgegengingen, entgegengegangen, entgegenginge, entgegengehend, entgegengehn, entgegengehst, entgegenginget, entgegengingest, entgegengehet, entgegengehest, entgegengingt, entgegengingst, entgegenzugehn