جَادَلَ {دون حُجّة}
Textbeispiele
  • Er liebt es, über Philosophie zu polemisieren.
    يحب أن يجادل في الفلسفة.
  • Sie begannen, über Politik zu polemisieren.
    بدأوا في التجادل حول السياسة.
  • Ich möchte nicht über dieses Thema polemisieren.
    لا أريد الجدال حول هذا الموضوع.
  • Manchmal lohnt es sich, zu polemisieren.
    أحيانا يستحق الجدال.
  • Ich finde es müde, ständig zu polemisieren.
    أجد أن الجدال المستمر مرهق.
  • Obwohl einige, die im Westen gegen China polemisieren, undauch die chinesischen Nationalisten jubeln mögen, hilft diesepotenzielle Verschlechterung der internationalen Beziehungen Chinasniemandem und droht, den Frieden und die Sicherheit der Welt zuuntergraben.
    ورغم الابتهاج الشديد الذي يبديه القوميون الصينيون وبعضمنتقدي الصين في الغرب، إلا أن التدهور المحتمل في علاقات الصينالدولية لن يخدم مصالح أحد ويهدد بتقويض السلام والأمن على مستوىالعالم.
  • Ebenso unternahm er beträchtliche Anstrengungen, gegen dieamerikanische Wehrpflicht zu polemisieren.
    وعلى نحو مماثل، بذل فريدمان جهداً ملحوظاً فيما يتصل بتهييجالرأي العام ضد التجنيد العسكري الإجباري في أميركا.