Textbeispiele

• Ich habe gute Fremdsprachenkenntnisse.
  لدي معرفة جيدة باللغات الأجنبية.
• Deine Fremdsprachenkenntnisse sind beeindruckend.
  معرفتك باللغات الأجنبية مدهشة.
• Für diesen Job sind Fremdsprachenkenntnisse erforderlich.
  تتطلب هذه الوظيفة معرفة باللغات الأجنبية.
• Meine Fremdsprachenkenntnisse habe ich durch Reisen erweitert.
  لقد زيدت من معرفتي باللغات الأجنبية من خلال السفر.
• Ihre Fremdsprachenkenntnisse können in dieser Position von großem Nutzen sein.
  قد تكون معرفتك باللغات الأجنبية مفيدة جدًا في هذا الموقع.
• Alles, was wir brauchen, ist eine Grundausstattung bestehend aus Computer, Internetzugang und einigen Fremdsprachenkenntnissen, außerdem die Zusicherung eines gewissen Mindestlohns, der uns den Kauf neuer Bücher ermöglicht.
  فكل ما نحتاجه هو اكتساب الأساسيات مثل امتلاك كمبيوتر وإنترنت وتعلم لغة ووجود حد أدنى من الدخل يمكّننا من شراء الكتب الجديدة.
• Ausländische Arbeitgeber sind von der schlechten Qualitätdes thailändischen Bildungssystems entsetzt, zumal die Abgängerüber geringe Fremdsprachenkenntnisse und kaum analytische Fähigkeiten verfügen.
  حتى أن أصحاب الأعمال الأجانب ينفرون من نوعية التعليمالرديئة في تايلاند، حيث لا يحصل الخريجون إلا على أقل القليل منإتقان اللغات أو المهارات التحليلية.