-
Das Kind ist im Kleinkindalter und lernt jeden Tag etwas Neues.
الطفل في سن الطفولة ويتعلم شيئًا جديدًا كل يوم.
-
Eine gesunde Ernährung ist wichtig für die Entwicklung eines Kindes im Kleinkindalter.
التغذية الصحية مهمة لنمو الطفل في سن الطفولة.
-
Im Kleinkindalter beginnen Kinder ihre Umwelt intensiv zu erkunden.
في سن الطفولة، يبدأ الأطفال في استكشاف بيئتهم بشكل مكثف.
-
Eltern sollten die Schlafgewohnheiten ihrer Kinder im Kleinkindalter besonders beachten.
يجب على الأهل ان يعتنوا بنمط نوم اطفالهم في سن الطفولة بشكل خاص.
-
Die Förderung der Sprachentwicklung im Kleinkindalter ist von großer Bedeutung.
تعزيز تطور اللغة في سن الطفولة مهم جدا.
-
10) die frühkindliche Entwicklung durch die Bereitstellung geeigneter Dienste und entsprechender Unterstützung für die Eltern, einschließlich behinderter Eltern, für Familien, Vormünder und Betreuungspersonen, insbesondere während Schwangerschaft und Geburt sowie im Säuglings- und Kleinkindalter, stärken, um die körperliche, seelische, soziale, spirituelle und kognitive Entwicklung der Kinder zu gewährleisten;
تعزيز نمو الطفل في مرحلة مبكرة من خلال تقديم الخدمات الملائمة والدعم للآباء، بمن فيهم الآباء الذين يعانون من إعاقة والأسر وأولياء الأمر ومقدمو الرعاية، وبخاصة خلال فترة الحمل، والولادة، ومرحلة الرضاعة والطفولة المبكرة، لكفالة نمو الأطفال بدنيا ونفسيا واجتماعيا وروحيا ونمو مداركهم.
-
Chinesische Mütter glauben laut Chua, dass Kindern, sobaldsie aus dem Kleinkindalter herausgewachsen sind, klipp und klargesagt werden muss, wenn sie die hohen Standards, die ihre Elternvon ihnen erwarten, nicht erreicht haben.
والأمهات الصينيات، على حد تعبير تشوا، يعتقدن أن الأطفال إذاما تجاوزوا مرحلة الحبو فلابد وأن يخبروا بعبارات لا لبس فيها عندمالا يوفون بالمعايير العالية التي يتوقعها آباؤهم منهم.
-
Jüngste Untersuchungen legen nahe, dass es Zyklen der Anziehung gibt, die möglicherweise nur vier Jahre dauern... gerade lange genug, um ein Kind durch das Kleinkindalter zu bringen.
ربما تعمل على الاقل لاربع سنين فقط لفترة كافيه لتربيه طفل خلال مرحله الطفوله