Textbeispiele

• Die individuellen Faktoren jedes Einzelnen können sein Verhalten und seine Entscheidungen beeinflussen.
  يمكن أن تؤثر العوامل الفردية لكل فرد في سلوكه وقراراته.
• Individuelle Faktoren können in der psychologischen Forschung eine wichtige Rolle spielen.
  قد تلعب العوامل الفردية دورًا هامًا في البحث النفسي.
• Individuelle Faktoren, wie Persönlichkeit und Erfahrung, können die Arbeitseinstellung stark beeinflussen.
  العوامل الفردية مثل الشخصية والخبرة، يمكن أن تؤثر بشكل كبير على موقف الشخص من العمل.
• Der Arzt muss die individuellen Faktoren des Patienten bei der Verschreibung einer Behandlung berücksichtigen.
  يجب على الطبيب أن يأخذ بعين الاعتبار العوامل الفردية للمريض عند وصف العلاج.
• Individuelle Faktoren, einschließlich Alter und Geschlecht, können das Gesundheitsverhalten beeinflussen.
  العوامل الفردية، بما في ذلك العمر والجنس، يمكن أن تؤثر على سلوك الصحة.
• Überdies spielen individuelle Faktoren wie Ernährung, Sport, Qualität und Quantität des Schlafs und Substanzenmissbraucheine ebenso wichtige Rolle wie Erfahrungen in der Kindheit, dielebenslang anhaltende Verhaltensmuster und die physiologische Reaktionsfähigkeit prägen.
  فضلاً عن ذلك فإن العادات الفردية مثل الحِمية الغذائية،والتمارين، ونوعية وكم النوم، والإفراط في استهلاك المواد، تلعب أيضاًدوراً رئيسياً، حالها كحال الخبرات المبكرة في الحياة والتي تحددالأنماط السلوكية والتفاعلية السيكولوجية مدى الحياة.