Textbeispiele

• Mein Kind ist oft quengelig, wenn es müde ist.
  طفلي غالباً ما يكون شَكِس عندما يكون متعبًا.
• Ich mag es nicht, wenn das Baby quengelig ist.
  لا أحبه عندما يصبح الطفل شَكِس.
• Er wird quengelig, wenn er seinen Nachmittagsschlaf nicht hat.
  يصبح شَكِس إذا لم يأخذ نومة بعد الظهر.
• Das quengelige Verhalten deines Bruders ist normal in seinem Alter.
  السلوك الشَكِس لأخيك طبيعي في عمره.
• Sie ist quengelig, weil sie ihren Lieblingsteddy nicht finden kann.
  هي شَكِس لأنها لا تستطيع العثور على دمية الدب المفضلة لديها.
• Wie geht's dem quengeligsten Kriminalisten der Welt?
  كيف حالك يا رجل ؟
• Ohne Mittagsschlaf wird sie quengelig.
  تُصبحُ غريبةَ بدون غفوتِها.
• Der quengelige Kennedy-Bengel drückte wieder seinen Baby-Summer. Braucht wahrscheinlich eine frische Windel.
  تحققى من سبب دق ( كيندى تشارل ) لجرس الأطفال هذا ... فربما هو بحاجة إلى حفاضة نظيفة