Textbeispiele

• Es gibt viele freie Plätze im Theater.
  هناك الكثير من المقاعد المتوفرة في المسرح.
• Wir haben immer noch freie Plätze für den Workshop.
  لا يزال لدينا مقاعد متوفرة لورشة العمل.
• Sind noch freie Plätze in der Bibliothek?
  هل ما زالت هناك مقاعد متوفرة في المكتبة؟
• Rufen Sie bitte an, um zu prüfen, ob freie Plätze verfügbar sind.
  يرجى الاتصال للتحقق مما إذا كانت هناك مقاعد متوفرة.
• Die Kapazität des Saals ist begrenzt, aber wir haben noch einige freie Plätze.
  القدرة الاستيعابية للقاعة محدودة، ولكن لدينا بعض المقاعد المتوفرة.
• Ziehen Sie es in Erwägung, etwas auf einen freien Platz zu legen
  فكّر بنقل شيءٍ ما إلى خانةٍ فارغة
• Freier Platz in %s konnte nicht bestimmt werden.
  تعذر حساب المساحة الحرة في %s
• Bitte stellen Sie weiteren freien Platz bereit und wiederholen Sie den Vorgang
  يجب القيام بتفريغ بعد المساحة على القرص ثم المحاولة مرة أخرى.
• Lass dir noch Platz frei für später, Augustus, Liebling.
  إترك بعض الفراغ بمعدتك، أغسطس
• Ich habe in der 1. Klasse freie Plätze.
  ذهبنا لشراء حمالات صدر.
• Der Platz ist frei, wenn Sie möchten.
  يوجد متسع هنا إذا شئت
• Platz frei?
  هل عندكم مقعد لى؟
• - Nun, es ist nur noch ein Platz frei und den hab ich dieser Kuh versprochen.
  لقد أرجعت المال لم أنتِ ما زلتي غاضبة ؟
• Halten Sie mir den Platz frei.
  الشيء الأكثر دَهشَةً كَانَ أَنْ ساعة هكذا الدّكتور Cox تَعاملَ مع صديقِه.
• Halten Sie mir den Platz frei.
  أنا آتي وأترك الرب يعمل من خلالي أتظن أنك طبيب أفضل مني؟