-
Es könnte kontraintuitiv erscheinen, aber Sport kann tatsächlich Energie geben, anstatt müde zu machen.
يمكن أن يظهر غير بديهي، لكن الرياضة يمكن أن تعطي في الواقع الطاقة بدلاً من أن تجعلك متعباً.
-
Obwohl es kontraintuitiv erscheint, ist es oft schneller, langsam zu gehen, als sich zu beeilen.
على الرغم من أنه يبدو غير بديهي، إلا أنه في كثير من الأحيان يكون أسرع الذهاب ببطء بدلاً من التسرع.
-
Es ist kontraintuitiv zu denken, dass Schlafmangel tatsächlich zu mehr Produktivität führen kann.
من غير البديهي التفكير في أن نقص النوم يمكن أن يؤدي في الواقع إلى زيادة الإنتاجية.
-
Es mag kontraintuitiv sein, aber das Trinken von Wasser kann helfen, Wassereinlagerungen zu reduzieren.
قد يبدو غير بديهي, لكن تناول الماء يمكن أن يساعد في تقليل التراكمات المائية.
-
Kontraintuitiv wie es klingt, manchmal ist der direkte Weg nicht der schnellste.
من غير البديهي كما يبدو, أحيانًا الطريق المباشر ليس الأسرع.
-
Die Geschichte hat noch eine kontraintuitive Dimension.
إن هذه القصة تنطوي على بُعد مناف للمنطق.