Textbeispiele

• Die Polizei hörte Gewehrschüsse aus der Ferne
  سمعت الشرطة طلقات نارية من بعيد.
• Ich wurde von einem Gewehr abgefeuert
  تم إطلاق علي من بندقية.
• Sie sah Staubwolken jedes Mal, wenn ein Gewehrschuss abgefeuert wurde
  كانت ترى سحب الغبار كلما تم إطلاق طلقة نارية من بندقية.
• Er wurde durch zahlreiche Gewehrschüsse verletzt
  تم إصابته بعدة طلقات نارية من بندقية.
• Die Gewehrschüsse hallten in den ruhigen Wald
  صدى طلقات البندقية في الغابة الهادئة.
• In vielen Fällen verstümmelt man ihre Genitalien durcheinen Gewehrschuss oder wirft die Frauen nackt ins Feuer.
  وكثيراً ما يتم تشويه أعضاء النساء المغتصبات الجنسية بطلقةنارية أو يلقى بهن إلى النار عاريات.
• - 'Fuego' - (Gewehrschüsse)
  !اطلاق
• (Gewehrschuss) He Gott bist du sicher dass dies Mesa Verde ist?
  يا إلهي، أمتأكد أنت أن هذه (ميسا فيردي)؟
• - Vielleicht ein Gewehrschuss? - Ja, vielleicht.
  هل كان صوت إطلاق نار ؟ - نعم , ربّما .
• Aber diese Gewehrschüsse... - Was hatte es damit auf sich?
  ...لكن تلك الطلقات كانت من أجل ماذا؟
• - Nichts. Nur ein Gewehrschuss. Alles ruhig.
  .فقط طلقة بندقية. انه سكون قاتل
• - Vielleicht ein Gewehrschuss? - Ja, vielleicht.
  أكان صوت طلقة نارية؟ - ربما -
• Das war ja wie 'n Gewehrschuss! Oder gibt's doch noch 'n Gewitter heute.
  هل سمعت صوت أحد العصابات؟