Textbeispiele
  • Das Nabelschnurblut enthält viele wertvolle Stammzellen.
    دم الحبل السري يحتوي على الكثير من الخلايا الجذعية القيمة.
  • Die Bank für Nabelschnurblut bietet die Möglichkeit, Nabelschnurblut für zukünftige medizinische Anwendungen zu speichern.
    تقدم بنك دم الحبل السري الفرصة لتخزين دم الحبل السري للاستخدامات الطبية المستقبلية.
  • Die Sammlung von Nabelschnurblut ist ein schmerzfreier und risikoarmer Prozess.
    جمع دم الحبل السري هو عملية خالية من الألم ومنخفضة المخاطر.
  • Nabelschnurblut kann zur Behandlung einer Vielzahl von Krankheiten verwendet werden.
    يمكن استخدام دم الحبل السري لعلاج مجموعة واسعة من الأمراض.
  • Die Entscheidung, Nabelschnurblut zu spenden, kann das Leben eines anderen Menschen retten.
    قرار التبرع بدم الحبل السري يمكن أن ينقذ حياة شخص آخر.
  • Und obwohl Boyle diese neuste Entwicklung nicht erwähnt,wird am Ende der Geburt gewonnenes Nabelschnurblut inzwischen vongewinnorientiert arbeitenden Firmen als eine potenzielle (wenn auchunwahrscheinliche) Quelle von Stammzellen für das Baby in Blutbanken aufbewahrt.
    ورغم أن بويل لم يذكر هذا التطور الأخير، إلا أنه من المعروفأن دماء الحبل السري، المأخوذة في المرحلة الأخيرة من الوضع، تُـحفَظالآن بواسطة شركات ساعية إلى الربح باعتبارها مصدراً محتملاً ـ ولو لميكن مرجحاً ـ للخلايا الجذعية للطفل الوليد.
  • Das Nabelschnurblut des Babys ist das Einzige, was ihn retten kann. .::
    دم الحبل السري الذي للطفل هو الوحيد الذي سينقذه
  • Das Nabelschnurblut wird bei der Geburt gesammelt, verarbeitet und dann ihrem Sohn verabreicht, um sein Leben zu retten.
    ليس مثل أعضاء التبرع دم الحبل السري سنجمعه عند الولاده ونعالجه
  • Und wenn er das Nabelschnurblut nicht innerhalb einer Woche erhält, stirbt er.
    هو في المستشفى الان وان لم يحقن بدم الحبل السري خلال أسبوع,سيموت
  • Naomi, wenn Sie das Nabelschnurblut sammeln könnten.
    ناعومي اذا جمعت دم الحبل السري
  • Das Nabelschnurblut ist unterwegs zu Jason und...
    دم الحبل السري في الطريق الى جيسون و
  • Jason empfängt seine Nabelschnurblut Infusion, und Montgomery hält das Baby durch ihren bloßen Willen am Leben.
    وجيسون تلقى دم الحبل السري مونتغمري تبقي الطفلة على قيد الحياة