Textbeispiele

• Könntest du bitte in das Zimmer reinschauen?
  هل يمكنك أن تلقي نظرة في الغرفة؟
• Schau einfach mal in das Buch rein, es enthält viele interessante Informationen.
  ألق نظرة على هذا الكتاب، فهو يحتوي على الكثير من المعلومات الشيقة.
• Ich werde kurz in den Supermarkt reinschauen, um ein paar Dinge zu kaufen.
  سألقي نظرة سريعة في السوبر ماركت لشراء بعض الأشياء.
• Haben sie schon mal in das neue Restaurant in unserer Straße reingeschaut?
  هل ألقيت نظرة على المطعم الجديد في شارعنا؟
• Er bat sie, in die Garage hineinzuschauen, um sicherzustellen, dass das Auto geparkt war.
  طلب منها أن تلقي نظرة في المرآب للتأكد من أن السيارة قد تم ركنها.
• Ihr sagtet doch, bin ich mal in der Stadt, sollt ich bei Eurer Frau reinschauen.
  هل تذكر أنك أمرتنى أدخل السرور على زوجتك ؟
• Wollte kurz reinschauen und vielleicht eins singen.
  أردت المرور .وربما أغني أغنية
• lch will nur kurz hinten reinschauen.
  أريد فقط أن ألقى نظرة
• Wollen Sie mal reinschauen?
  !أتريد ان تلقى نظرة بالداخل؟ هيا
• Wenn ich in einen blauen Diamanten reinschaue und ganz, ganz schlechte Gedanken dabei habe, muss ich dann sterben?
  لو اْننى نظرت الى ماسه زرقاء 000 وفكرت فى افكار سلبيه هل سأموت؟
• Ich habe hier den Befund Ihrer Freundin. Wollen wir mal reinschauen? Wie interessant.
  " هل هم؟ ألن يفعلو؟ ، خلال الثانية الأخيرة شيء خاطئ سيحدث "
• Wollen wir mal reinschauen?
  إنّه السيّد (فريمونت), مريض لي ابنه بعمر ثمانية سنوات
• Lass uns mal reinschauen.
  دعيني أرى
• Nett, dass Sie bei uns reinschauen, wo Sie von jedem Cop gesucht werden. - Ich brauche HiIfe.
  أيها المخبرجميل منك أن تأتي هنا فكل شرطي يبحث عنك الآن في كل مكان
• - Dürfte ich mal reinschauen?
  هل تمانعين إن القيت نظره سريعه بالداخل