Textbeispiele

• Ich muss zum Bezirksamt um meinen Pass zu erneuern.
  يجب أن أذهب إلى إدارة المنطقة لتجديد جواز سفري.
• Das Bezirksamt hat neue Öffnungszeiten.
  لدى إدارة المنطقة أوقات فتح جديدة.
• Sie können Ihre Unterlagen bei dem Bezirksamt einreichen.
  يمكنك تقديم وثائقك في إدارة المنطقة.
• Das Bezirksamt ist für die Vergabe von Gewerbelizenzen verantwortlich.
  إدارة المنطقة مسؤولة عن إصدار رخص الأعمال التجارية.
• Bitte kontaktieren Sie das Bezirksamt, wenn Sie weitere Fragen haben.
  يرجى الاتصال بإدارة المنطقة إذا كانت لديك أي أسئلة أخرى.
• Ein bekannter Fernsehmoderator nahm sich der Geschichte an und sorgte immerhin für so viel öffentlichen Druck, dass das Bezirksamt zurückruderte. Doch aus Angst um Leben und körperliche Unversehrtheit der Schauspieler, sagte die Theaterleitung das Stück schließlich ab.
  اهتم مقدم برنامج مشهور في التلفزيون بالقضية وتسبب على كل حال في إحداث ضغط من جانب الرأي العام أدى إلى تراجع مجلس الحي عن قراره. غير أن إدارة المسرح ألغت العرض في نهاية المطاف خوفاً على حياة الممثلين وسلامتهم الجسدية.