Textbeispiele
  • Der Wissensvorsprung kann einem Unternehmen einen Wettbewerbsvorteil verschaffen.
    قد تمنح ميزة المعرفة المشروع تفوقًا تنافسيًا.
  • Durch kontinuierliches Lernen können wir einen Wissensvorsprung gegenüber unseren Mitbewerbern erzielen.
    من خلال التعلم المستمر، يمكننا الحصول على ميزةالمعرفة عن منافسينا.
  • Sein Wissensvorsprung im Bereich der Technologie hat dazu beigetragen, dass das Unternehmen erfolgreich ist.
    لقد ساهم ميزة المعرفة الخاصة به في مجال التكنولوجيا في نجاح الشركة.
  • Ein deutlicher Wissensvorsprung macht es Konkurrenten schwer, mit uns Schritt zu halten.
    إن ميزة المعرفة الواضحة تجعل من الصعب على المنافسين مواكبتنا.
  • Der Wissensvorsprung kann ein entscheidender Faktor für den Erfolg eines Unternehmens sein.
    ميزة المعرفة قد تكون عاملاً حاسمًا لنجاح الشركة.
  • Schavan erläuterte: "Computersimulationen liefern der modernen Wissenschaft häufig den entscheidenden Wissensvorsprung und sind für innovative Wirtschaftsbereiche ein wichtiger Wettbewerbsvorteil."
    وبهذا الصدد صرحت شافان قائلة: "عادة ما توفر عمليات المحاكاة الموجهة عن طريق الكمبيوتر للعلوم الحديثة السبق العلمي الحاسم وتمثل بالنسبة للمجالات الاقتصادية الابتكارية عامل مهما من عوامل المنافسة.