-
Die Aluminiumindustrie ist sehr wichtig für die globale Wirtschaft.
صناعة الألومنيوم مهمة جدا للاقتصاد العالمي.
-
In der Aluminiumindustrie werden viele verschiedene Produkte hergestellt.
تُنتج العديد من المنتجات المختلفة في صناعة الألومنيوم.
-
Die Nachhaltigkeit ist in der Aluminiumindustrie eine große Herausforderung.
الاستدامة تُشكل تحديا كبيرا في صناعة الألومنيوم.
-
Die Aluminiumindustrie trägt erheblich zur Schaffung von Arbeitsplätzen bei.
تساهم صناعة الألمنيوم بشكل كبير في خلق فرص عمل.
-
Die Innovationen in der Aluminiumindustrie haben dazu beigetragen, den Energieverbrauch zu reduzieren.
ساهمت الابتكارات في صناعة الألومنيوم في تقليل استهلاك الطاقة.
-
Saudi-Arabien hat mit billigem Erdöl, Gas und Ölprodukten notorisch energieintensive Branchen wie die Stahl-, Zement- und Aluminiumindustrie gefördert, die nun zum hohen Energiebedarf beitragen.
لقد شجعت السعودية ببترولها وغازها ومنتجاتها النفطية الرخيصة قيام منشآت صناعية تستهلك كميات كبيرة من الطاقة، مثل صناعة الحديد والصلب والأسمنت والألومينيوم، هذه الصناعات تتسبب الآن في وجود احتياج ضخم للطاقة.
-
Eine unabhängige Energieversorgung könnte also ganze Branchen vernichten, insbesondere die petrochemische Industrie, die Aluminiumindustrie und die Stahlindustrie.
هذا يعني أن استقلال الطاقة قد يؤدي إلى تدمير صناعاتبالكامل، وبصورة خاصة صناعات البتروكيماويات، والألمونيوم،والفولاذ.