Textbeispiele

• Ich suche nach Gelegenheitsjobs, um meine Ausgaben zu decken.
  أنا أبحث عن وظائف عارضة لتغطية نفقاتي.
• Gelegenheitsjobs können eine gute Möglichkeit sein, zusätzliches Geld zu verdienen.
  يمكن أن تكون الوظائف العارضة طريقة جيدة لكسب المال الإضافي.
• Viele Studenten arbeiten in Gelegenheitsjobs, um ihr Studium zu finanzieren.
  العديد من الطلاب يعملون في وظائف عارضة لتمويل دراستهم.
• Im Sommer finde ich meistens Gelegenheitsjobs.
  في الصيف, غالبًا ما أجد وظائف عارضة.
• Gelegenheitsjobs erfordern normalerweise keine langfristige Verpflichtung.
  لا تتطلب الوظائف العارضة عادة التزامًا طويل الأجل.
• Danach Gelegenheitsjobs, unter anderem Angestellter bei Looney Liquors.
  يعمل في الأعمال الحرة بعد ذلك , وكذلك بائعا في "لوني" للمشروبات الروحيّة .
• Ein Herumtreiber, der in der Stadt Gelegenheitsjobs verrichtete.
  لاجيء، كان يقـوم بعمل أعمال مختلفـة
• - Danke. Weißt du noch, wie ich mir Geld mit Gelegenheitsjobs verdient habe?
  مجدداً ، ليس أنت من تقول هذا - .. تعلمين ، إنهما مقربان للغاية -
• Danach Gelegenheitsjobs, unter anderem Angestellter bei Looney Liquors.
  عمل في الأعمال الحرة بعد ذلك وكذلك بائعاً في لوني للمشروبات
• Er lebt allein, macht Gelegenheitsjobs.
  .يعيش بمفرده ويقوم بأعمال بسيطة
• Macht Gelegenheitsjobs um über die Runden zu kommen.
  غالباً يعمل في وظائف غريبة للعيش
• Man hat ein Recht darauf, auf einer öffentlichen Straße zu stehen. Und mit seiner Gegenwart an diesem bestimmten Ort dort zu signalisieren, dass man nach Gelegenheitsjobs sucht.
  لك كل الحق في الوقوف على قارعة شارعٍ عموميّ و إبراز حضورك في المكان الذي يُبتغى منه العمل
• Ich hatte viele Gelegenheitsjobs.
  قمت ببضعة وظائف غريبة