Textbeispiele

• Nach der Beerdigung gab es einen Leichenschmaus zu Ehren meiner Tante.
  بعد الجنازة، كان هناك طعام عزاء تكريماً لعمتي.
• Wir laden dich zum Leichenschmaus ein, um das Leben unseres verstorbenen Großvaters zu ehren.
  ندعوك إلى طعام العزاء لتكريم حياة جدنا المتوفى.
• Der Leichenschmaus wird im örtlichen Gemeindezentrum abgehalten.
  سيتم عقد طعام العزاء في المركز الجماعي المحلي.
• Es ist Tradition, nach der Beerdigung einen Leichenschmaus zu veranstalten.
  من التقاليد تنظيم طعام العزاء بعد الجنازة.
• Am Leichenschmaus nehmen alle Familienmitglieder und Freunde teil, um den Verstorbenen zu ehren und sich gegenseitig zu trösten.
  يشارك جميع أفراد العائلة والأصدقاء في طعام العزاء لتكريم المتوفى ومواساة بعضهم البعض.
• "Das einzig gute am Leichenschmaus ist der Alkohol," sagte er immer.
  كان يقول أن أجمل ما بالتشييع هو الشراب المجاني
• Das ist das Planungskomitee für den Glenanne-Leichenschmaus, oder?
  هذا هو اجتماع التخطيط للقضاء على "غلينان" صحيح ؟
• Pass auf, du warst super am Tag des Leichenschmauses.
  .أصغي ، كنّا على ما يُرام بذلك اليوم بالجنازة
• Bill bereitet den Leichenschmaus vor. Es ist zu früh, aber das ist die Art der McShaws.
  .ذهب (بيل) ليجهز للعطلة السنوية (إنّها باكرة جداً، لكنّها عادة عائلة (ماكشاو
• Ich mache Hummersalat für den Leichenschmaus.
  أصنع سلطة الكركند للإجازة
• Und beim Leichenschmaus.
  . وفي الجنائز
• - Was meinst du? - Es ist keine Party, Mann, sondern ein Leichenschmaus.
  ماذا تقصد؟ - .إنه ليس بحفلٍ يا صاح، إنّما أمسية إيقاظ -