Textbeispiele
  • Die Lateinamerikanische Integrationsvereinigung fördert die wirtschaftliche Zusammenarbeit in der Region.
    تعزز رابطة تكامل أمريكا اللاتينية التعاون الاقتصادي في المنطقة.
  • Viele Länder sind Mitglieder der Lateinamerikanischen Integrationsvereinigung.
    العديد من البلدان هي أعضاء في رابطة تكامل أمريكا اللاتينية.
  • Die Lateinamerikanische Integrationsvereinigung wurde gegründet, um die Integration und Zusammenarbeit zwischen lateinamerikanischen Ländern zu stärken.
    تأسست رابطة تكامل أمريكا اللاتينية لتعزيز التكامل والتعاون بين البلدان اللاتينية.
  • Die Lateinamerikanische Integrationsvereinigung spielt eine wichtige Rolle in der regionalen Politik.
    تلعب رابطة تكامل أمريكا اللاتينية دورًا مهمًا في السياسة الإقليمية.
  • Der Hauptsitz der Lateinamerikanischen Integrationsvereinigung befindet sich in Montevideo, Uruguay.
    تقع مقر رابطة تكامل أمريكا اللاتينية في مونتيفيديو، أوروجواي.
  • Gewährung des Beobachterstatus in der Generalversammlung an die Lateinamerikanische Integrationsvereinigung
    منح رابطة أمريكا اللاتينية للتكامل مركز المراقب لدى الجمعية العامة
  • beschließt, die Lateinamerikanische Integrationsvereinigung einzuladen, an den Tagungen und an der Arbeit der Generalversammlung als Beobachter teilzunehmen;
    تقرر دعوة رابطة أمريكا اللاتينية للتكامل إلى المشاركة في دورات الجمعية العامة وأعمالها بصفة مراقب؛
  • Gewährung des Beobachterstatus in der Generalversammlung an die Lateinamerikanische Integrationsvereinigung (von Ecuador vorgeschlagener Tagesordnungspunkt (A/60/141))
    منح رابطة أمريكا اللاتينية للتكامل مركز المراقب لدى الجمعية العامة (بند مقترح من إكوادور ((A/60/141).