-
Deutschland ist bekannt für seine entwickelte Industrie.
ألمانيا معروفة بصناعتها المتطورة.
-
Die entwickelte Industrie hat einen großen Einfluss auf die Wirtschaft eines Landes.
تحظى الصناعة المتطورة بتأثير كبير على اقتصاد البلد.
-
Die digitale Revolution hat zu einer sehr entwickelten Industrie geführt.
أدت الثورة الرقمية إلى صناعة متطورة للغاية.
-
Eine entwickelte Industrie erfordert gut ausgebildete Arbeitskräfte.
الصناعة المتطورة تتطلب وجود قوى عمل مدربة جيدا.
-
Die entwickelte Industrie in Japan ist ein Vorbild für viele Länder.
تعتبر الصناعة المتطورة في اليابان قدوة للعديد من الدول.
-
Aber Länder wie der Libanon sind gegenüber ihren Auswirkungen resistent geworden – indem sie beispielsweise kreative Industrien entwickelten. Dies vermindert den negativen Einfluss von Gewalt auf wirtschaftliche, soziale und intellektuelle Entwicklung.
ولكن الدول مثل لبنان أصبحت مقاومة للتأثيرات المترتبة عليهــ على سبيل المثال، من خلال تنمية صناعات إبداعية ــ الأمر الذي يؤديإلى تضاؤل تأثيره السلبي على التنمية الاقتصادية، والاجتماعية،والفكرية.
-
Wie in jeder anderen Hightech- Industrie entwickelt es sichkontinuierlich fort.
ومثلها كمثل أي صناعة أخرى عالية التقنية فإنها تتطور بشكلمضطرد وثابت.
-
Wer entwickelt die Programme? Cocteau Industries natürlich.
- من يطور هذه البرامج؟ - كاكتو إندستريس بالطبع.
-
Wir stellen den Howard-Satelliten vor, entwickelt von Stark Industries.
نحن هنا لنقدم لكم قمر (هاورد) الصناعي الجديد (الذي تم تطويره بواسطة مصانع (ستارك