Textbeispiele

• Der Kanalbauer arbeitet trotz des schlechten Wetters.
  يعمل منشئ القناة بالرغم من الطقس السيء.
• Der Kanalbauer trägt einen Helm zur Sicherheit.
  يرتدي منشئ القناة خوذة للأمان.
• Die Arbeit des Kanalbauers wird oft unterschätzt.
  يتم غالبًا التقليل من شأن عمل منشئ القناة.
• Der Kanalbauer plant das Projekt sorgfältig.
  يخطط منشئ القناة للمشروع بعناية.
• Der Kanalbauer setzt moderne Technologien ein.
  يستخدم منشئ القناة التقنيات الحديثة.
• Als der Kanalbau- Boom endete, waren acht Staaten und das Territorium Florida (auf die etwa 10% der gesamten US- Bevölkerungdieser Zeit entfielen) nicht in der Lage, ihre Schulden zubedienen, und kamen ihren Zahlungsverpflichtungen für ihreüberwiegend britischen Kredite nicht mehr nach.
  عندما انتهت فترة ازدهار بناء القنوات لم تستطع ثماني ولاياتومنطقة فلوريدا ( تشكل حوالي 10% من اجمالي سكان الولايات المتحدةالامريكية في ذلك الوقت ) من خدمة دينها ولم تستطع سداد القروضالمترتبة عليها والتي كانت بريطانية في معظمها .