Textbeispiele
  • Abstrakte Begriffe können oft schwer zu verstehen sein.
    المفاهيم المجردة يمكن أن تكون صعبة الفهم في كثير من الأحيان.
  • In der Philosophie werden viele abstrakte Begriffe verwendet.
    في الفلسفة، يتم استخدام العديد من المفاهيم المجردة.
  • Abstrakte Begriffe erfordern oft tiefes und analytisches Denken.
    المفاهيم المجردة غالبا ما تتطلب التفكير العميق والتحليلي.
  • Manchmal sind abstrakte Begriffe für unsere tägliche Kommunikation notwendig.
    أحيانا، المفاهيم المجردة ضرورية لتواصلنا اليومي.
  • Abstrakte Begriffe können in verschiedenen Kontexten verschieden interpretiert werden.
    يمكن تفسير المفاهيم المجردة بطرق مختلفة في سياقات مختلفة.
  • Mein Vorschlag zur heutigen Diskussion lautet: Lassen Sie uns die Politik berücksichtigen! Sonst laufen die Diskussionen über verschiedene Kulturen und kulturell unterschiedliche Normen und Begriffe Gefahr, abstrakt und in der Tat ideologisch zu werden.
    اقتراحي في مناقشة اليوم أن نأخذ السياسة في عين الاعتبار، وإلا فإن المناقشات حول ثقافات ومعايير ومفاهيم ثقافية مختلفة ستصبح تجريديّة وبالفعل أيديولوجية.
  • Manchmal ist Besitz... ... ein abstrakter Begriff...
    .... بعض الأوقات المكانة ... مَفهوم تجريدى
  • Manchmal ist Eigentum... ein abstrakter Begriff...
    أحياناً، الحيازة مفهوم تجريدي