Textbeispiele
  • Ich liebe den Duft von Jasminblüten.
    أنا أحب رائحة زهر الياسمين.
  • Jasmin ist meine Lieblingsblume.
    الياسمين هو وردي المفضل.
  • Der Jasmin blüht in der Nacht.
    يزهر الياسمين في الليل.
  • Der Duft von Jasmin erfüllt den ganzen Garten.
    رائحة الياسمين تملأ الحديقة بأكملها.
  • Die Jasminblüten sind weiß.
    ورد الياسمين أبيض.
  • Auf die Aufrufe von einigen im Ausland lebenden Chinesen,sich an Sonntagen auf gewissen Plätzen in Shanghai und Peking zutreffen, um eine Molihua-( Jasmin-) Revolution vom Zaun zu brechen,reagierte China mit einer neuen Strategie: Zu den für Kundgebungenauserkorenen Plätze wurden vorsorglich so viele Polizistengeschickt, dass die Demonstranten keinen Platz mehr gehabthätten.
    ففي استجابة لنداءات وجهها بعض الصينيين المغتربين إلى الشعبالصيني للتجمع في أيام الأحد في مواقع محددة في شنغهاي وبكين للمساعدةفي إطلاق ثورة "الياسمين"، كشفت الصين عن استراتيجية جديدة: الإغراقالاستباقي للميادين والساحات الصالحة للاحتجاج بقوات الشرطة بحيث لاتترك أي مساحة للمحتجين.
  • Ich... Jasmine.
    ياسمين
  • Jasmine Glit.
    ياسمين جليتز
  • DarJeeling, Jasmin oder Oolong?
    بالدارجلنج أو الياسمين أو خليط ما بين الشاى الأسود و الأخضر
  • Sie war reich... fast süss... wie früher der Duft von Jasmin und Rosen in unserem Hof.
    كنت غنيا كل شىء كان يسير على ما يرام مثل عطر الياسمين و رائحه الروز التي كانت في حديقتنا القديمة
  • Richten Sie Jasmin aus, dass ich nicht zum Yoga komme.
    لقد تذوقته.
  • Isaacs Schwester ist Jasmine, die mit Phoebe arbeitet.
    جاسمين أخت ايزاك التى تعمل مع فيبى فى بيت المساج
  • Jasmine? Wir kennen uns von Phoebes Party, ich bin Ross.
    جاسمين لقد تقابلنا فى حفلة عيد ميلاد فيبى أنا روس جيلر
  • Jasmine, bitte tu's auch nicht.
    رجاء لو سمحت لا
  • Ich glaub's nicht. Jasmine!
    لا أصدق هذا يا ياسمين