Textbeispiele

• Das wohlerzogene Kind hat in der Bibliothek gelesen.
  قرأ الطفل المُهَذَّبٌ في المكتبة.
• Sie sind sehr wohlerzogen und respektieren ihre Älteren.
  انهم مُهَذَّبٌ جدا ويحترمون كبار السن.
• Er ist ein wohlerzogener junger Mann.
  هو شاب مُهَذَّبٌ.
• Ihr Sohn ist so wohlerzogen.
  ابنكم مُهَذَّبٌ جدا.
• Wohlerzogene Kinder zeigen immer guten Manieren.
  الأطفال المُهَذَّبٌ يظهرون دائماً أفضل السلوكيات.
• Außerdem war er wohlerzogen.
  .بل أكثر من ذلك، كان مؤدباً للغاية
• Nach außen war ich ein wohlerzogenes Mädchen.
  ظاهرياً.. كنت يجب أن أكون بنت حسنة التربية
• Sie war sehr wohlerzogen. - Das erzählt er Ihnen von ihr?
  هى كانت دائما ملتزمة هل يصفها بذلك؟
• Das ist albern. Kein wohlerzogener Mann würde das tun.
  هذا غير معقول، لا يوجد رجل أصيل يفعل ذلك
• Sie sehen aus wie nüchterne, wohlerzogene Studenten.
  يَشْبهونَ حسنوا السلوك الصّاحيين، يَمْزحونَ فى كليةَ.
• Und Jeremy und Juliet, die wohlerzogenen Zwillinge...
  و جيرمي وجوليان , التوأم المهذب
• Nach außen war ich ein wohlerzogenes Mädchen. In meinem Inneren hab'ich geschrien.
  ظاهرياً كنتُ أبدو بشوشة المحيا كما يتعيّن" "على الفتاة أن تبدو، أما من داخلي فكنتُ أصرخ
• Sie war sehr wohlerzogen.
  أعلم أن أبى يرغب أن أتصرف مثلها
• Nun, das nenne ich zwei wohlerzogene junge Männer.
  "هذا ما ادعوه "شابين خلوقيين