-
Er wurde stark durch das Training gedrillt.
تم تدريبه بشكل كبير.
-
Der Coach drillte das Team hart für das kommende Spiel.
درب المدرب الفريق بقوة للمباراة القادمة.
-
Tägliches Drillen hat ihn in die beste Form seines Lebens gebracht.
أعادته التدريبات اليومية إلى أفضل حالاته البدنية.
-
Sie musste für die kommenden Prüfungen gedrillt werden.
كان يجب أن تتدرب بجد للامتحانات القادمة.
-
Die strenge Drill hat ihre Fähigkeiten verfeinert.
نقحت التدريبات الصارمة مهاراتها.
-
Auf dem Parteitag der Republikaner im August klangen dieohrenbetäubenden Sprechchöre „ USA! USA!“ und „ Drill, baby, drill“( Bohr, Baby, bohr) wie Schreie der Verzweifelung und des Widerstands gegen einen Feind, der das göttliche Recht der Amerikaner bedroht, die Oberherrschaft beizubehalten.
أثناء المؤتمر الجمهوري الذي عقد في أغسطس/آب، بدت الأناشيدالصارخة وكأنها صيحات يأس، أو كأنها تتحدى عدو يهدد حق الأميركيينالمقدس في أن يظلوا متفوقين.
-
Aber sobald sie vom Drill befreit sind::: ::: werden sie entspannt und heiter und du kannst ihre Elfenbeinzähne sehen:
و لكن بمجرد إنتهاء التدريب تسترخي جميع الألسنة و تظهر جميع الأسنان العاجية
-
Warum weiter drillen, wenn sie nie::: ::: ihre Fähigkeiten unter Beweis stellen können?
لماذا يستكرون في التدريب إذا لم يمنحوا الفرصة لإثبات قدراتهم؟ انتّباه!
-
Das zu tun, was Sie mir sagen, Drill-Sergeant!
أفعل ما تأمرنى به عريف
-
Man macht sein Bett ordentlich, steht immer schön stramm und beantwortet jede Frage mit Jawohl, Drill-Sergeant.
فقط ترتب فراشك تنهض مباشرة أجب على كل الأسئلة وأضف
-
- Jawohl, Drill-Sergeant!
نعم أيها العريف
-
- Fertig, Drill-Sergeant!
إنتهى، أيها العريف جامب
-
Sie befahlen es, Drill-Sergeant.
لأنك أمرتى بذلك، أيها العريف
-
Drill ihn rein, mein Junge!
"إدفها لإسفل "أى . جى
-
Drillen Sie sie, Professor White.
تدريب, برفيسور وايت, تريب و تدريب تذكر اليكساندر في اناتوليا