Textbeispiele

• Er verhält sich immer schicklich bei öffentlichen Anlässen.
  يتصرف دائماً بشكل مُتَّسِمٌ بِالحِشْمَةِ في المناسبات العامة.
• Sie hat sich bei dem formellen Dinner sehr schicklich verhalten.
  تصرفت بشكل مُتَّسِمٌ بِالحِشْمَةِ خلال العشاء الرسمي.
• Mein Freund ist immer sehr schicklich, wenn es um Business-Meetings geht.
  صديقي دائماً مُتَّسِمٌ بِالحِشْمَةِ عندما يتعلق الأمر بالاجتماعات التجارية.
• Es ist wichtig, dass wir uns in der Kirche schicklich verhalten.
  من الهام أن نتصرف بشكل مُتَّسِمٌ بِالحِشْمَةِ في الكنيسة.
• Sei bitte bei der Beerdigung heute schicklich.
  كن مرجواً مُتَّسِمٌ بِالحِشْمَةِ في الجنازة اليوم.
• Wir benehmen uns ja ganz und gar nicht schicklich.
  لا آبه كيف وضعت هذا نحن غير متحتشمون
• Ich habe heute Nacht von dir geträumt. - Von mir? - Findest du es schicklich...
  ـ حلمت بك ليلة أمس ـ بيّ
• - Findest du es schicklich...
  إليزابيث، كليّا مناسب لك؟
• - Wenn es dir schicklich dünkt...
  ..حسناً، إذا ظننتِ أن هذا ملائم