Textbeispiele

• Bitte, hänge die Lichterkette um den Weihnachtsbaum.
  من فضلك، أعلق سلسلة الأضواء على شجرة الكريسماس.
• Die Lichterketten machen die Straßen in der Weihnachtszeit hell und bunt.
  تجعل أضواء الأعياد الشوارع مشرقة وملونة في وقت الكريسماس.
• Meine Mutter kauft jedes Jahr eine neue Lichterkette zur Dekoration.
  تشتري والدتي سلسلة أضواء جديدة للزينة كل عام.
• Das Aufhängen der Lichterketten ist einer meiner Lieblingsweihnachtsrituale.
  في تعليق أضواء الأعياد هو أحد طقوسي المفضلة في أعياد الميلاد.
• Die Lichterketten blinkten in vielen verschiedenen Farben.
  تومض أضواء الأعياد في ألوان مختلفة كثيرة.
• Die öffentliche Reaktion nahm ihren Ausgang bei einer Demonstration in Seoul am 2. Mai, im Zuge derer Hunderte Teenagereine Lichterkette bildeten.
  وبدأت ردود الأفعال الشعبية بمظاهرة نُـظِمَت في سيئول فيالثاني من مايو/أيار حيث اجتمع المئات من المراهقين في صلاة مسائيةعلى ضوء الشموع.
• Sie schmücken ihn mit Lichterketten und noch mehr
  هم يَغطّونَه بالأشياءِ القليله الصغيرة جداً عِنْدَهُمْ أضواء كهربائيةُ على الخيوطِ وهناك إبتسامة على كُلّ شخصِ
• Madeline, glaubst du, du kannst eine Lichterkette finden?
  مادلين هل بإمكانك العثور على بعض إضاءات الكريسماس؟
• Hilfst du mir bei der Lichterkette?
  أتريد أن تطير إلى هنا و تساعدني بشأن تلك الأضواء ؟
• - Gib mir die Lichterkette. - Moment mal.
  انتظر دقيقة
• - Äh, äh... Hat man die weihnachtliche Lichterkette nicht weiterentwickelt, bei der alle Lichter ausgehen, wenn eine kaputt ist?
  ألم ندخل قبلاً تحسينات ...بشأن أضواء مصابيح الكريسماس
• Ich war so damit beschäftigt, die Lichterkette zu reparieren, ich habe gar nicht gemerkt, dass etwas runterfällt.
  .أنا آسفةٌ جدّاً ،كنتُ منشغلةً جدّاً في إشعال المصابيح .فلم أدرك أنّي على وشكِ إسقاطها عن السلّم
• Dein Vater stand auf der Leiter und hängte eine Lichterkette auf, an einer gewaltigen Tanne.
  والدك، على السلم، كان يضع .الزينة على شجرة ميلاد ضخمة
• Ist die Lichterkette von dir?
  هل أظهرت تلك الأضواء الخرافية ؟