Textbeispiele

• Er rennt, was das Zeug hält.
  هو يركض قدر المستطاع.
• Sie arbeitet, was das Zeug hält.
  هي تعمل قدر المستطاع.
• Er studiert, was das Zeug hält, um die Prüfung zu bestehen.
  هو يدرس قدر المستطاع للنجاح في الامتحان.
• Sie trainiert, was das Zeug hält, für den Marathon.
  هي تتدرب قدر المستطاع للماراثون.
• Ich spare, was das Zeug hält, für meine Reise.
  أنا أدخر قدر المستطاع لرحلتي.
• Pullt, Jungs! Pullt, was das Zeug hält!
  اسحبوا إذن اسحبوا وأنتم !تنشدون بالغناء، الآن
• Das sind meine Männer. Rudert, was das Zeug hält!
  ،هكذا أيها الشباب جدفوا بأقصى قواكم
• Eins, zwei drei, vier! Stampfen, was das Zeug hält!
  واحد اثنين ثلاثه، ابدأو ا الرقص
• Die biedert sich wirklich an, was das Zeug hält.
  ...لا يخرجون عن الذوق أبداً"
• J.C. Rockt was das Zeug hält
  ماذا يحصل؟
• - Was sollen wir jetzt nur tun? - Laufen, was das Zeug hält.
  ماذا سنفعل؟ - الآن نفرّ -
• Spooky Three Two, 105er Kanone einsetzen. Schiesst, was das Zeug haelt.
  سبوكي 3-2, إستخدم 105 طلقة سابوت أمطره بوابل من القذائف
• Du gehst ins Büro von Mr. Luce und schießt, was das Zeug hält.
  وتقوم بالذهاب الى مكتب السيد لوس وقم بالاهتمام بذلك
• J.C. rockt was das Zeug hält
  ماذا يحصل؟
• - Laufen, was das Zeug hält.
  الأن .. سنركض