Textbeispiele

• Es ist notwendig, eine Nachjustierung des Geräts vorzunehmen.
  من الضروري إعادة تقويم الجهاز.
• Der Mechaniker empfahl eine Nachjustierung des Motors.
  أوصى الميكانيكي بإعادة تقويم المحرك.
• Ich nehme gerade eine Nachjustierung meiner Pläne vor.
  أنا أقوم الآن بإعادة تقويم خططي.
• Eine regelmäßige Nachjustierung der Bremsen ist für die Sicherheit des Fahrzeugs von entscheidender Bedeutung.
  إعادة تقويم الفرامل بشكل منتظم أمر حاسم لسلامة السيارة.
• Die Software erfordert eine Nachjustierung nach dem Update.
  البرنامج يتطلب إعادة تقويم بعد التحديث.
• Bei dieser Nachjustierung globaler Verantwortung muss essich um einen schrittweisen Prozess zur Förderung von Dialog und Stabilität hndeln.
  والحقيقة أن عملية إعادة تقويم المسئوليات العالمية لابد وأنتتم خطوة بخطوة سعياً إلى تعزيز الحوار ودعم الاستقرار.