Textbeispiele

• Gerade du solltest das besser wissen
  أنت بالذات يجب أن تعرف هذا أفضل من غيرك
• Ich hatte gerade dich im Kopf, als ich über die Idee nachdachte.
  كنت أفكر بك خصيصا عندما كنت أفكر في الفكرة.
• Gerade du hast mich in dieser schwierigen Zeit unterstützt.
  أنت بالذات كنت تدعمني في هذا الوقت الصعب.
• Niemand versteht das besser als gerade du.
  لا أحد يفهم هذا أفضل منك بالذات.
• Ich brauche gerade dich, um diese Arbeit zu erledigen.
  أحتاج إليك بالذات لإنجاز هذا العمل.
• Unser Herr, laß unsere Herzen nicht vom geraden Weg abweichen, nachdem Du uns rechtgeleitet hast! Schenk uns Barmherzigkeit von Dir, bist Du doch der Gebende schlechthin!
  ربنا لا تزغ قلوبنا بعد إذ هديتنا وهب لنا من لدنك رحمة إنك أنت الوهاب
• Und da du gerade die Mutterrolle spielst... ...eine Katze ist eine bessere Mutter als du.
  أما بالنسبة لأحاسيسك بالأمومة فإن القطة أماً أفضلُ منكِ
• Du hast gerade erst gelernt, im Damensattel zu reiten.
  تذكري أنكِ تعلمتِ لتوك امتطاء الجواد على جنب
• Ich liess meine Zähne gerade richten. Wo warst du?
  .كنت أضع طقماً لتقوية الأسنان وأنت؟
• Klaust du mir gerade mein Mädchen?
  ماذا تحاول أن تفعل؟ تسرق فتاتي؟
• Ich habe es gerade gehört. Du kannst auf mich zählen.
  أعتقدت ذلك لقد طهرت هذة البلدة
• Oh Herr, es hat sicher einen Sinn, dass du mich gerade jetzt in diese Zelle geschickt hast.
  أيها الرب، أنت بالتأكيد تدري ... بما كنت تفعل عندما وضعتني في هذه الزنزانة في هذا الوقت بالذات
• Und es stört mich, dass du dir gerade das Grab aussuchst.
  وكذلك لا احب فكرة انك و ضعت تلك الجثث هناك
• - Das hast du immer! Das musst du gerade sagen!
  أنت دائماً تتكلم- أنظروا من يتكلم-
• lch gehe gerade runter. Moe, du übernimmst die rechte Flanke.
  انا سأذهب للأمام مو" انت تتحرك نحو المدفع الأيمن"