-
Das Springmesser ist in dem Fach verstaut.
تم تخزين مطواة الجيب في الرف.
-
Er zog sein Springmesser hervor.
أخرج مطواة جيبه.
-
Es ist illegal, ein Springmesser zu besitzen.
من غير القانوني امتلاك مطواة جيب.
-
Er verletzte sich versehentlich mit seinem Springmesser.
أصاب نفسه بالخطأ بمطواته الجيب.
-
Das Springmesser ist ein gefährliches Werkzeug.
مطواة الجيب هي أداة خطيرة.
-
Hol dir doch ein Springmesser, das aus einem Kamm herauskommt.
ربّما عليك أخذ مديّة تنقلب لمشط
-
Oder vielleicht eher einen Kamm, der wie ein Springmesser aussieht, damit du dich nicht aus Versehen schneidest.
أو ربّما عليك أن تأخذ مشطًا يشبه المديّة حتّى لا تجرح نفسك صدفةً
-
Die Verletzungen... passen zu einem Springmesser von cirka zehn Zentimeter Klingenlänge.
جروح الطعنات بسبب مطواة كانت تقدر بـ أربعة إنشات
-
Äh, wir wollten... Wir suchen ein Springmesser.
في الحقيقة، نحن. . .
-
Der Griff muss weiß sein. - Springmesser sind illegal.
يجب أن تكون ذات يدٍ بيضاء - المطواة غير شرعية -
-
Dann kaufte ich das Springmesser, den Sportanzug und die Turnschuhe.
بعدها قمت بشراء المطواة والبنطال والأحذية
-
Und das Springmesser in deinem anderem Ärmel.
والمِدية التى فى كمك الآخر