Textbeispiele

• Für jede Veranstaltung gibt es eine Geschichte.
  لكل حدث حديث.
• Jedes Ereignis hat seine eigene Erzählung.
  لكل حدث حديث.
• Zu jedem Vorfall gibt es eine Geschichte.
  لكل حدث حديث.
• Für jede Begebenheit existiert eine Erzählung.
  لكل حدث حديث.
• Jede Geschehnis hat seine eigene Geschichte.
  لكل حدث حديث.
• Niemand schleppt so einen Koloss an... ...ohne damit etwas sagen zu wollen.
  لا أحد جْلبُك. . . . . . مالم هم يُحاولونَ قَول شيءِ ما بدون كلام.
• Niemand schleppt so einen Koloss an... ohne damit etwas sagen zu wollen.
  ...لن يرسل أحد شخص في حجمك الا اذا كان يحاول قول شيء بدون أن يتكلم...
• Ich kann nicht glauben, dass Abby daran denken würde zu gehen, ohne etwas zu sagen.
  لا أصدق أنّ (آبي) تفكّر بالمغادرة .دون أن تقول شيئا
• Er beschützt die verdammten Römer. Und begibt sich jetzt, mit Heracleo aufs Wasser, ohne etwas zu sagen?
  إنه يحمي الرومان الداعرين، والآن يخوض البحار مع (هراكيلو) بدون أن يعلمنا؟