-
Es ist wichtig, dass wir die Regeln nicht brechen.
من المهم أن لا نخرق القواعد.
-
Er hat oft die Regeln gebrochen, um seinen Weg zu gehen.
كان يخرق القواعد كثيرا ليسلك طريقه.
-
Wenn du die Regeln brichst, wirst du bestraft.
إذا خرقت القواعد ، ستعاقب.
-
Regeln brechen kann manchmal zu Innovation führen.
قد يؤدي خرق القواعد أحيانًا إلى الابتكار.
-
Du solltest die Regeln nicht brechen, nur um spannender zu wirken.
لا يجب أن تخرق القواعد فقط لتبدو أكثر إثارة.
-
Obwohl sich 25 der 27 Regierungen der EU auf den Fiskalpakteinigten, der den Mitgliedsstaaten Fiskaldisziplin auferlegen soll,gibt es keine Garantie, dass sie die Regeln nicht brechen werden,genauso, wie sie die Kriterien von Maastricht missachtethaben.
فبرغم موافقة خمس وعشرين دولة من بلدان الاتحاد الأوروبيالسبعة والعشرين على "الميثاق المالي" الذي يهدف إلى فرض الانضباطالمالي على البلدان الأعضاء، فلا يوجد ما قد يضمن عدم مخالفة الحكوماتللقواعد، تماماً كما خالفت قواعد معاهدة ماستريخت.
-
Dabei macht es Spaß, dass wir die Regeln brechen dürfen... und die Figuren sich gegenseitig die Köpfe abhacken lassen.
،أطفال، احضروا معاطفكم سنغادر على الفور مهلاً، أمر طبيعي وجود أمر مريب في منزل كهذا
-
Wir hatten eine Abmachung! Kein Kontakt! Sie brechen die Regeln.
كان عندنا ترتيب لا أتصال أنت كسرت القواعد.
-
Ein guter Polizist kann Regeln brechen, um Gesetzesbruch zu verhindern. Ich habe keine Angst, außerhalb des Gesetzes zu leben.
أحياناً الشرطي الجيد يحصل على القواعد الممنوعة التي تفقد ولا تكسر, أتفهمين؟
-
Sie sind der Beste, Sie brechen Regeln und Sie kümmern sich um niemanden, außer um sich selbst.
أنا أملأ جسدي بالمحاليل الكهربية
-
Ich weiß, dass Sie Regeln brechen. Ich dachte, Sie würden eine für mich brechen.
و لم أود التخلي عنه
-
Alex, du kannst die Regeln so nicht brechen.
. . . أن جسـدهـا يـأيـض المـواد المخـدرة بسـرعـة كبيـرة
-
Ich bin immer dafür, Regeln zu brechen. Bis auf eine:
اتفق معك ولكن مع تحفظ واحد
-
- Man muss Regeln brechen. - Du vielleicht!
القوانين وضعت لكل تُخترق - يمكنك أن تتجنب قول ذلك -
-
Nun, vermasseln Sie mir meine Party indem Sie eine von meinen Regeln brechen, und...
الآن..خربوا حفلتي بمخالفة ...أحد قواعدي فـ