Textbeispiele

• Die Klägerpartei hat das Recht, den Fall vor Gericht zu bringen.
  المدعي بالحق الشخصي لديه الحق في تقديم القضية إلى المحكمة.
• Die Klägerpartei wurde über den Gerichtstermin informiert.
  تم إبلاغ المدعي بالحق الشخصي بموعد المحكمة.
• Die Klägerpartei hat ihren Standpunkt klar dargelegt.
  أوضح المدعي بالحق الشخصي وجهة نظره بوضوح.
• Die Rechtsanwälte der Klägerpartei präsentierten überzeugende Beweise.
  قدم محامو المدعي بالحق الشخصي أدلة مقنعة.
• Die Klägerpartei wartet auf das Urteil des Gerichts.
  المدعي بالحق الشخصي في انتظار حكم المحكمة.
• Gegenüber den Klägerparteien verteidigte sich Charlie Hebdo unter Berufung auf ihre Grundpositionen, die antiklerikal seien, aber auch den Kampf gegen den Rassismus betonten.
  ولكن مجلة (شارلي ايبدو) ترافعت ضد شكوى المدعين مستندة على موقفها الأساسي المضاد للإكليريكية ولكن أيضا ضد العنصرية.