-
Wir haben eine moderne Ausstattung in unserem Büro.
لدينا تجهيزات عصرية في مكتبنا.
-
Diese Villa hat eine enorm moderne Ausstattung.
تحتوي هذه الفيلا على تجهيزات عصرية هائلة.
-
Unser Forschungslabor ist mit moderner Ausstattung gespickt.
معمل البحوث لدينا مزود بتجهيزات عصرية.
-
Die moderne Ausstattung in diesem Raum verbessert die Qualität der Arbeit.
تحسن التجهيزات العصرية في هذا الغرفة جودة العمل.
-
Ein entscheidender Faktor für unseren Erfolg ist die moderne Ausstattung.
العامل الحاسم في نجاحنا هو التجهيزات العصرية.
-
g) moderne Ausstattung, Methoden und Verfahren der Ermittlung und Verfolgung, darunter elektronische Überwachung, kontrollierte Lieferungen und verdeckte Einsätze;
(ز) المعدات والأساليب الحديثة لإنفاذ القانون، بما في ذلك المراقبة الإلكترونية والتسليم المراقب والعمليات السرية؛
-
Jede moderne Fabrik mit einem Auslieferungsvolumen, das fürden Containertransport groß genug ist, und einer geeigneten Verladestelle ist mit jedem modernen Lager mit ähnlicher Ausstattung benachbart.
فقد بات الآن كل مصنع حديث ينتج كماً ضخماً من السلع ولديهرصيف تحميل مناسب وكأنه يقع بجوار كل متجر أو مستودع حديث لديه نفسالإمكانيات في أي مكان من العالم.