-
Die Beobachtungsstelle für Menschenrechte berichtete über die Ereignisse.
أفاد المرصد الحقوقي عن الأحداث.
-
Die Astronomen in der Beobachtungsstelle arbeiten die ganze Nacht.
يعمل علماء الفلك في المرصد طوال الليل.
-
Die Polizei hat eine Beobachtungsstelle am Tatort eingerichtet.
أقامت الشرطة مرصدًا في مكان الجريمة.
-
Die Beobachtungsstelle sammelt Daten über das Klima.
يجمع المرصد بيانات حول المناخ.
-
Die Beobachtungsstelle dient zur Überwachung der Wildtiere in der Region.
يخدم المرصد لمراقبة الحياة البرية في المنطقة.
-
Die beim Statistischen Institut der UNESCO in Montreal untergebrachte Beobachtungsstelle für das Ziel der Bildung für alle lieferte auch weiterhin hochwertige Bildungsdaten und -statistiken, um den Entscheidungsträgern Orientierungshilfe zu geben und die globalen Fortschritte bei der Verwirklichung der Bildung für alle zu überwachen.
وواصل مرصد توفير التعليم للجميع الكائن في معهد الإحصاءات في مونتريال التابع لليونسكو تقديم بيانات وإحصاءات تعليمية تتسم بالجودة للمساعدة على توجيه جهات اتخاذ القرارات ورصد التقدم المحرز في بلوغ هدف توفير التعليم للجميع على الصعيد العالمي.