Textbeispiele

• Nach langer Diskussion sind wir zu einem Ergebnis gekommen.
  بعد النقاش الطويل، توصلنا إلى استنتاج.
• Nach intensiver Forschung kamen die Wissenschaftler zu einem wichtigen Ergebnis.
  بعد بحث مستفيض، توصل العلماء إلى استنتاج مهم.
• Sie müssen genügend Informationen sammeln, bevor Sie zu einem Ergebnis kommen.
  تحتاج إلى جمع معلومات كافية قبل أن تتوصل إلى استنتاج.
• Wenn Sie zu einem Ergebnis kommen, müssen Sie sicher sein, dass es stimmt.
  عندما تتوصل إلى استنتاج، يجب أن تكون على يقين من صحته.
• Die Polizei kam schließlich zu einem Ergebnis in Bezug auf das Verbrechen.
  توصلت الشرطة في نهاية المطاف إلى استنتاج بشأن الجريمة.
• Am Anfang hatte Bush beides: Seine Bereitschaft, mit Mexikogleich zu Beginn seiner Amtszeit ein Einwanderungsabkommen zuverhandeln, war wahrscheinlich die einzige Möglichkeit, um zu einem Ergebnis zu kommen.
  في مستهل حكمه أبدى بوش قدراً من التفهم السليم لقضية الهجرة:وربما كان استعداده في بداية ولايته للتفاوض مع المكسيك من أجل التوصلإلى اتفاقية بشأن الهجرة هو السبيل الوحيدة إلى علاج هذهالقضية.