Textbeispiele

• Unser Picknick ist ins Wasser gefallen wegen des schlechten Wetters.
  انتهى نزهتنا البرية بسبب الطقس السيء
• Die Veranstaltung ist ins Wasser gefallen aufgrund von unvorhergesehenen Umständen.
  أُلغِيت الفعالية بسبب ظروف غير متوقعة
• Unser Wochenendtrip ist ins Wasser gefallen, da unser Auto kaputt gegangen ist.
  تم إلغاء رحلتنا في نهاية الأسبوع لأن سيارتنا تعطلت
• Unsere Pläne für den Strandurlaub sind ins Wasser gefallen, weil es die ganze Woche regnete.
  أُلغِيت خططنا لعطلة الشاطئ لأنه كان يمطر طوال الأسبوع
• Die Party von heute Abend ist ins Wasser gefallen, weil der Gastgeber krank geworden ist.
  تم إلغاء الحفلة الليلة لأن المضيف أصيب بالمرض
• In letzter Zeit träume ich immer, dass ich ins Wasser falle und nicht mehr an die Oberfläche komme.
  ولا أستطيع أن أصل للسطح.......
• Grosser Kerl. Ich stosse ihn, wir fallen ins Wasser.
  انا اوقعته في الماء
• Was hast du dir dabei gedacht? Du hättest ins Wasser fallen können.
  بماذا كنتِ تفكرين ؟ كنت ستقعين بالماء
• - lch hab was ins Wasser fallen hören.
  (رمي)
• Ins Wasser fallen und einen Stromschlag kriegen, so verliert ein Zauberer seine Kraft!
  ،السقوط بالماء، و الإصابة بالصدمات الكهربية .هذه طرق لإفقاد الساحر لقواه
• Was hast du dir dabei gedacht? Du hättest ins Wasser fallen können.
  بماذا كنتى تفكرين؟ لربما كنتى وقعتى فى الماء
• Die Schreie Ihrer Frau, die Schläge, Sie fallen ins Wasser und wachen im Krankenhaus auf.
  .تم ضربك سقطت بالماء .ثم إستيقظط في المشفى
• Du kannst ins Wasser fallen!
  ! يمكن أن تسقط في الماء
• Solltest du ins Wasser fallen, würdest du auf schierer Willensstärke schwimmen.
  ولكن حتى لو سقطت في الماء فأنت ستطفو بقوة إرادتك