Textbeispiele
  • Ein Eigentümerwechsel kann zu Veränderungen in der Firmenstruktur führen.
    يمكن أن يؤدي تغيير الملكية إلى تغييرات في هيكل الشركة.
  • Nach dem Eigentümerwechsel wurden alle Mitarbeiter entlassen.
    بعد تغيير الملكية ، تم فصل جميع الموظفين.
  • Der Eigentümerwechsel des Hauses wurde offiziell dokumentiert.
    تم توثيق تغيير مالك المنزل رسميا.
  • Wir haben den Eigentümerwechsel frühzeitig angekündigt.
    أعلنا عن تغيير المالك مبكرًا.
  • Ich war sehr überrascht von dem plötzlichen Eigentümerwechsel.
    فوجئت كثيرًا بتغيير الملكية المفاجئ.
  • b) im Rahmen des Verkaufs, des Eigentümerwechsels oder der Änderung der Rechtsstellung des Unternehmens, dem die abgetretenen Forderungen entstammen.
    (ب) كجزء من بيع المشروع التجاري الذي نشأت عنه المستحقات المحالة أو تغيير ملكيته أو وضعيته القانونية.