Textbeispiele

• Die Machtdynamik in dieser Beziehung ist sehr einseitig.
  الديناميكية السلطوية في هذه العلاقة غير متوازية للغاية.
• Wir müssen die Machtdynamik innerhalb dieser Organisation verstehen.
  يجب أن نفهم ديناميكية السلطة داخل هذه المنظمة.
• Die Machtdynamik hat sich über die Jahre stark verändert.
  تغيرت ديناميكية السلطة بشكل كبير على مر السنين.
• Mit seinem Rücktritt hat sich die Machtdynamik deutlich verschoben.
  مع استقالته، تغيرت ديناميكية السلطة بشكل واضح.
• Die Machtdynamik in der modernen Gesellschaft ist komplex und vielschichtig.
  ديناميكية السلطة في المجتمع الحديث معقدة ومتعددة الأبعاد.
• Vor diesem geopolitischen Hintergrund dürfte Asiens Machtdynamik weiter im Fluss bleiben: Neue oder wechselnde Bündnisse und wachsende militärische Kapazitäten werden diebestehende Ordnung weiter in Frage stellen.
  وفي ظل هذه الخلفية الجغرافية السياسية، فمن المرجح أن تظلديناميكيات القوة في آسيا مائعة، مع استمرار التحالفات الجديدةوالتحالفات المتحولة، والقدرات العسكرية المتعززة في فرض تحدي النظامالقائم.