-
Deine Genesung war ein wahres Wunder.
كان شفاؤك معجزة حقيقية.
-
Sie behaupteten, ein wahres Wunder gesehen zu haben.
زعموا أنهم شاهدوا معجزة حقيقية.
-
Die Geburt eines Kindes ist ein wahres Wunder.
ولادة الطفل هي معجزة حقيقية.
-
Diese Entdeckung ist ein wahres Wunder.
هذا الاكتشاف هو معجزة حقيقية.
-
Die Landschaft dort ist ein wahres Wunder der Natur.
المناظر الطبيعية هناك هي معجزة حقيقية للطبيعة.
-
Das ist die wahre Wunde, die Amerikas gesamte Außenpolitikinfiziert, insbesondere sein Ansehen in der arabischen undmuslimischen Welt.
فهذا هو الجرح الحقيقي الذي يلوث السياسة الخارجية الأميركيةبالكامل، وبخاصة موقفها في العالم العربي والإسلامي.
-
Wenn ich vor Gott stehe und Rechenschaft ablege und er wissen will, wieso ich eines seiner wahren Wunder umgebracht hab...
...فى يوم محاسبتى ...عندما أقف أمام الله ...ويسألنى
-
Ich spekuliere auf deinen Instinkt und auf deine Fähigkeit, Wunder wahr zu machen.
أنا أقامر على حاستك وعلى مقدرتك على جعل المعجزات تحدث
-
Ja, sie ist lecker. Es ist ein wahres Wunder.
انه لذيذ - هذه معجزة -
-
Ein wahres Wunder.
معجزة حقيقية
-
Wahr oder falsch? Wunder oder Betrug?
أهذه معجزة أم خدعة؟
-
Für mein Rheuma ist deine Zaubermixtur das einzig Wahre, sie Wirkt Wunder!
ولكن علي القول، لاشي يجدي نفعا مع الروماتيزم
-
Das ist absolut natürlich. Ein wahres Wunder der Natur.
حسناً في الحقيقة فكليتاه كانتا على ما يرام بالأمس حينما قام بفحصه السنوي
-
Wenn ich vor Gott stehe und Rechenschaft ablege und er wissen will, wieso ich eines seiner wahren Wunder umgebracht hab...
...فى يوم محاسبتى ...عندما أقف أمام الله ...ويسألنى
-
Aber mein Zaubermittel wird wahre Wunder wirken, mein Guter.
إنه جرح فظيع