-
Ich gehe in eine große Schule.
أنا أذهب إلى مدرسة كبيرة.
-
Die große Schule hat viele Studenten.
تحتوي المدرسة الكبيرة على العديد من الطلاب.
-
Die Infrastruktur der großen Schule ist beeindruckend.
بنية المدرسة الكبيرة مدهشة.
-
Meine große Schule hat viele verschiedene Fächer.
توجد العديد من المواد المختلفة في مدرستي الكبيرة.
-
Die große Schule bietet viele außerschulische Aktivitäten an.
تقدم المدرسة الكبيرة العديد من الأنشطة خارج الفصول الدراسية.
-
Zum Abschluss seines Besuchs an der Schule waren Steinmeier und der kurdische
Bildungsminister Dilshad Abdulrahman Ehrengäste beim Endspiel eines großen Schul-
Fußballturniers.
وفي نهاية الزيارة شارك شتاينماير ووزير التعليم الكردي ديلشاد عبدا لرحمن كضيوف شرف في المباراة
النهائية لأحدى دورات كرة القدم المدرسية.
-
Statt Sportstunden gab es für uns in der Schule fortan Militärausbildung. Die größeren Schüler bekamen eine Kalaschnikow, die sie jeden Tag zusammen mit ihren Büchern in die Schule bringen mussten.
وبالنسبة لنا تلاميذ المدارس استُبدلت حصة الرياضة بدروس التدريب العسكري، بل وحصل الطلاب الأضخم بنية على بنادق كلاشينكوف، كان عليهم أن يحملونها كل يوم مع كتبهم إلى المدرسة.
-
Man sollte das Augenmerk vermehrt auf die wissenschaftlicheund technologische Ausbildung richten und eine größere Anzahl von Schülern zu einem Universitätsstudium motivieren.
كما يتعين عليها أيضاً أن توجه المزيد من التركيز إلى التدريبالعلمي والتكنولوجي وتشجيع التحاق نسبة أكبر من الطلاب بالتعليمالجامعي.
-
Wenn ich rauchen will, geht das den Großen Bruder gar nichts an. Ihr großer Bruder besucht diese Schule?
يختٌ طوله 60 قدماً ، ومنزل لقضاء العطلات في "هامبتونز". مذهل
-
Der Mann, der das gemacht hat ... hat gesagt, daß er noch eine große Bombe in einer Schule gelegt hat.
الرجل الذي قام بهذاأخبرنا انه وضع قنبلة ضخمة في مدرسة هنا في منطقة نيويورك