-
Die Alternativkosten sind ein wichtiger Aspekt in der betriebswirtschaftlichen Entscheidungsfindung.
التكاليف البديلة هي جانب مهم في عملية اتخاذ القرار في الإدارة الاقتصادية للمؤسسات.
-
Die Berechnung der Alternativkosten erfordert eine gründliche Analyse.
تتطلب حساب التكاليف البديلة تحليلاً دقيقًا.
-
Die Alternativkosten verdeutlichen den Wert des besten alternativen Einsatzes von Ressourcen.
توضح التكاليف البديلة قيمة أفضل استخدام بديل للموارد.
-
Die Alternativkosten beeinflussen die wirtschaftliche Rentabilität eines Projekts.
تؤثر التكاليف البديلة في الربحية الاقتصادية للمشروع.
-
Es ist wichtig, die Alternativkosten bei der Budgetplanung zu berücksichtigen.
من الأهمية بمكان الأخذ بعين الاعتبار التكاليف البديلة عند التخطيط للميزانية.
-
In den einzelnen Staaten sind darüber hinaus sowohl der private als auch öffentliche Sektor wegen der hohen Alternativkosten, die durch die Bindung von Mitteln für über längere Zeit vielleicht gar nicht eingesetzte Ausrüstungsgegenstände entstehen, in zunehmendem Maße zu "bedarfssynchronen" ("Just-in-Time") Lagerbeständen beziehungsweise "bedarfssynchronen" Lieferungen übergegangen.
وعلاوة على ذلك، فإن القطاعين التجاري والعام على الصعيد الوطني قد تحولا بصورة متزايدة إلى اتباع سياسة الرصيد “الجاهز على الفور” و/أو “التسليم على الفور”، بسبب ارتفاع تكاليف الفرص الضائعــــة الناجمة عــن ربط الأموال فــي معدات قد لا يتم نشرها لبعض الوقت.