der Eckzahn [pl. Eckzähne]
نَابٌ [ج. أَنْيابٌ]
Textbeispiele
  • Mein linker Eckzahn schmerzt sehr.
    أنيابي اليسرى تؤلمني كثيرا.
  • Tiere wie Wölfe haben scharfe Eckzähne.
    الحيوانات مثل الذئاب لديها أنياب حادة.
  • Der Zahnarzt musste meinen kaputten Eckzahn ziehen.
    اضطر الطبيب الأسنان لسحب نابي المتصدع.
  • Er hat einen goldverzierten Eckzahn.
    لديه ناب مزين بالذهب.
  • Der Eckzahn wird oft als Fangzahn bezeichnet.
    غالبًا ما يشار إلى الناب بأنه ناب.
  • 3 Paar Schneidezähne, ein Paar stark ausgeprägte Eckzähne,
    لو الذاكره ساعدتني على ذلك ثلاثه من ازواج القواطع واحد من ذوي الانياب الطويله
  • Beendetes Wurzelwachstum der Eckzähne.
    إكتمال جذرِ الأنياب
  • Das Böse selbst erschütterte vor ihm, vor der ungeheur-umwerfenden Ungeheurlichkeit seiner Gift-Eckzahn-Technik.
    الشر نفسه ارتعب امامه امام تقنية الناب السام الرائعه بشكل به روعه رائعه
  • So ist es. Keine Eckzähne.
    هذا صحيح. لا انياب
  • Und klein Viper hatte immer noch keine Eckzähne.
    و فيبر الصغيرة مازالت لا تمتلك انياب
  • Aber ohne Eckzähne, war sie zu verängstigt zu dem Fest zu gehen.
    لكن بدون أنياب, كانت خائفه جدا من الخروج للأحتفال
  • Meine gift-sicherere Rüstung schlägt deinen Gift-Eckzahn!
    درعى المضاد للسم يحمينى من سمك
  • 3 Paar Schneidezähne, ein Paar stark ausgeprägte Eckzähne,
    لو الذاكره ساعدتني على ذلك ثلاثه من ازواج القواطع واحد من ذوي الانياب الطويله
  • Man zieht von "B" und "C"... die inneren und aeusseren Schneide-, sowie die Eckzaehne. aus den unteren und oberen Kiefern.
    ما سنقوم بإستخراخه مِنْ .. "C" و "B" النموذجين هي الأسنان القاطعة .. الرئيسية و الجانبية
  • Tiger haben spezielle Sensoren vorne an ihren fünf cm langen Eckzähnen.
    كما تعلمون, النمور لديها مجسات خاصة فى الأمام من أنيابهم ذات الـ2 بوصة
Synonyme
  • سنّ ، عاجمة ، ضرس ، رجع ، آب ، آل ، ثاب ، أقلق ، أحزن ، أكمد ، أضنى ، تاب ، أقلع ، ارتدع ، قبيح ، فاحش ، فاجر ، دهى ، اعترى ، أصاب ، ألمّ ، مثّل ، حلّ محلّ ، قام مقام
Beispiele
  • Der Junker von Lauen setzte unwillkürlich einen Eckzahn auf die Unterlippe und sah den Kandidaten ziemlich sonderbar an:, Aber sie dankt mir durch ein Neigen des Hauptes und entblößt dabei freundlich einen Eckzahn., " Und einem Ruck seines Kopfes folgend kam ein Schakal herbei, der an einem Eckzahn eine kleine, mit altem Rost bedeckte Nähschere trug., Nun streckte ich dem Pascha zwei Finger in den Mund, drückte erstdes Hokuspokus wegen - ein wenig an dem Nachbarzahne herum, faßte dann den kranken Eckzahn und nahm ihn weg., Es war der Eckzahn, und er hing so lose zwischen dem angeschwollenen Zahnfleische, daß ich nur der Finger bedurfte, um die unterbrochene Operation zu vollenden., Dort ein halbes, schiefwinkliges Haus mit zurückspringender Stirn; - ein andres daneben: vorstehend wie ein Eckzahn., Er bildet sich langsam im offenen Gaumen, zieht Bläschen von Eckzahn zu Eckzahn und läuft dann leicht sämig aus einem Mundwinkel das Kinn herunter in den Kragen., Schließlich hatte sie eine Verstrebung in die Schnauze genommen und sich beim besinnungslosen Zubeißen einen Eckzahn gespalten., Dagegen hat selbst der sauberste Eckzahn keine Chance: "Ich musste ihn ziehen lassen.", Der Hengst war im September 2001 beim Kölner Europa-Preis gestürzt, hatte sich eine Gehirnerschütterung zugezogen und einen Eckzahn verloren.
leftNeighbours
  • einen Eckzahn, linken Eckzahn
wordforms
  • Eckzähne, Eckzähnen, Eckzahn, Eckzahns, Eckzahnes