-
Das einfache Treffen hat sich in einen Zickenkrieg verwandelt.
تحول الاجتماع البسيط إلى حرب نسوان.
-
Ich möchte keinen Zickenkrieg mit dir beginnen.
لا أريد الدخول في حرب نسوان معك.
-
Es scheint, dass ein Zickenkrieg zwischen ihnen ausgebrochen ist.
يبدو أن حرب نسوان قد اندلعت بينهما.
-
Bitte hör auf, alles in einen Zickenkrieg zu verwandeln.
يرجى أن تتوقف عن تحويل كل شيء إلى حرب نسوان.
-
Es ist schwierig, jeden Tag mit einem Zickenkrieg umzugehen.
من الصعب التعامل مع حرب نسوان كل يوم.
-
Ich gebe einen Dreck auf deinen kleinen Zickenkrieg mit Raphael.
(لا أكترث البتة بشأن مبارزتك مع (رافييل
-
Nach Ihrem kleinen Zickenkrieg dachte ich, es wäre am besten ...
بعد ذلك العراك الصغير رأيت انه من الأفضل
-
Also konzentrieren wir uns und heben wir uns den Zickenkrieg für später auf, okay?
لذا دعونا نركز ونترك شجار القطط لما بعد حسناً؟
-
Wir brechen sicher keinen Zickenkrieg vom Zaun. Und wir verklagen niemanden.
لن نبدأ عراك السكاكين في الكريمزون ولن نقاضي أحداً
-
Hört sich das für dich nach einem "Zickenkrieg" an?
أيبدو كمشاجرة قطط بالنسبة لك؟
-
Du hängst immer noch an deiner "Zickenkrieg" Theorie.
.أنتِ تتمسكي بنظرية شجار القطط
-
Sie dachte, dass ein Zickenkrieg auf Rädern, gute Familienunterhaltung für Zuhause wäre.
أعتقدت أن رياضة فريق التزلج بالعجلات كانت .رياضة ترفيهية للمنزل جيدة