Textbeispiele

• Das Auto ist auf dem Eis ins Schleudern geraten.
  السيارة تعرضت للانزلاق بسبب الجليد.
• Aufgrund des starken Regens ist das Auto ins Schleudern geraten.
  بسبب الأمطار الغزيرة, تعرضت السيارة للانزلاق.
• Er konnte das Auto nicht kontrollieren und ist ins Schleudern geraten.
  لم يتمكن من التحكم بالسيارة وتعرض للانزلاق.
• Die Straßen waren nicht sicher und so ist das Auto ins Schleudern geraten.
  لم تكن الطرق مؤمنة وبالتالي فإن السيارة تعرضت للإنزلاق.
• Während der Nachtfahrt ist das Auto ins Schleudern geraten.
  خلال القيادة في الليل, السيارة تعرضت للإنزلاق.
• Nummer 7 ist ins Schleudern geraten! Shu Todoroki!
  وها هي سيارة أخرى
• Manchmal ist es nur, als würde man ein wenig ins Schleudern geraten, wenn sie einen rauf anstatt runter bringen.
  ... وكأنّك تخرج عن السّيطرة قليلاً عندما وضعوك في الأعلى . بدلاً من الأسفل
• Sie haben groß in Ihr Familiengeschäft investiert, was erstaunlich ist, doch wenn der Euro ins Schleudern gerät, zahlt Loyalität keine Dividenden.
  تستثمرين بشدة في تجارة عائلتك ،وذلك جدير بالاعجاب ،ولكن عند انهيار الاقتصاد .لا يؤتي الولاء بثماره، تريدين التنوّع