durchstreichen {strich durch / durchstrich ; durchgestrichen}
Textbeispiele
  • Ich muss diesen Namen von der Liste durchstreichen.
    يجب أن أشطب هذا الاسم من القائمة.
  • Hast du vergessen, die erledigten Aufgaben durchzustreichen?
    هل نسيت شطب المهام التي تمت؟
  • Bitte durchstreichen Sie die falschen Antworten in dem Test.
    رجاءً، شطب الأجوبة الخاطئة في الاختبار.
  • Beim Überprüfen der Liste stellte ich fest, dass einige Artikel doppelt waren, also habe ich sie durchgestrichen.
    أثناء مراجعة القائمة، لاحظت أن بعض العناصر كانت مكررة، لذا شطبتها.
  • Sie sollten die alten Termine in Ihrem Kalender durchstreichen.
    يجب أن تشطب المواعيد القديمة في تقويمك.
  • lch weiß, im Drehbuch steht, dass er schwerelos ist, aber sehen Sie, was passiert, wenn ich "schwerelos" durchstreiche.
    اسمع، أعرف أنه عديم الوزن كما هو مذكور في النص ولكن انظر ما الذي سيحدث عندما "أشطب كلمة "عديم الوزن
  • Ich kann 2 Dinge mehr durchstreichen.
    لاأستطيع تصديق ذلك
  • - Das "B" musste ich wieder durchstreichen. - Gibt es schon Antwort von Keitel?
    هل هناك رد على برقيتنا لكيتل؟
  • Ein weiteres Gesicht, das du durchstreichen kannst.
    وجه أخر لشطبة
Synonyme
  • ألغى ، حذف ، أبطل ، نقض ، طويل ، مديد
Synonyme
  • passieren, durchschlagen, durchkreuzen, durchdrücken, durchstreichen, ausstreichen, durchrühren, durchquetschen, durchpressen, durchpassieren
Beispiele
  • In den Jüngeren das Eigene zu erkennen, auch wenn sie mit leichter Hand durchstreichen, was ihm so wichtig war., Der feine Regen schraffirte das Bild mit seinen schrägen Strichen, als habe eine unzufriedene Künstlerhand es durchstreichen wollen., 'Wie schön wäre es, wenn wir einen König hätten, der Recht und Gerechtigkeit bei uns übte,' sagten sie und vereinigten sich, den zu ihrem Herrn zu wählen, der am schnellsten die Fluten durchstreichen und dem Schwachen Hilfe bringen könnte., Auch westlich von der peruanischen Andeskette, an den Küsten des Stillen Meeres, haben wir Wochen gebraucht, um solche wasserleere Wüsten zu durchstreichen., Lerne philosophisches Maß an den Alten und am britischen Koloß, Bakon, der wie der modische mit seiner Leuchte den Schiffen, die unter seinem Leib durchstreichen, lange nachleuchtet., Er bot ihm ein Spiel an; aber Alban versetzte mit einem zu jugendlichen Akzent: er spiele nie. -Er konnte nun die Spieltischgassen durchstreichen und alles besehen, was er wollte., Vor allen Dingen, schöne Halbgöttin, laß dir ein kleines Abenteuer erzählen, das mir dieser Tage aufstieß, da ich den ganzen Morgen damit zugebracht hatte, die Berge um Mytilene zu durchstreichen., Ich muß sie suchen, ich muß ihn finden, ich will das ganze Land nach ihnen durchstreichen; irgendwo müssen sie sein. - Lebe wohl, bis ich Dich selbst auf meinem Zuge besuche. _________________________________________________________________, "Wie schön wäre es, wenn wir einen König hätten, der Recht und Gerechtigkeit bei uns übte", sagten sie und vereinigten sich, den zu ihrem Herrn zu wählen, der am schnellsten die Fluten durchstreichen und dem Schwachen Hilfe bringen könnte., Doch was sollte er sagen als: "Ich hatte meinen Radiergummi verlegt, und durchstreichen wollte ich den Text auch nicht, weil er dann unleserlich aussieht."
wordforms
  • durchgestrichen, durchstreichen, durchstreicht, durchzustreichen, durchstrichen, durchstrich, durchstreiche, durchstreichend, durchstreichet, durchstrichet, durchstrichest, durchstriche, durchstreichest, durchstricht, durchstrichst, durchstreichst