-
Ich bin total im Chaos.
أنا في حالة فوضى تامة.
-
Er fühlte sich völlig verloren.
شعر بأنه في حالة ضياع تامة.
-
Sie ist im Chaos ihrer Gedanken verloren.
هي في ضياع من أفكارها.
-
Diese Stadt ist im Chaos verloren.
هذه المدينة في ضياع من الفوضى.
-
Du siehst aus, als wärst du verloren.
يبدو أنك في ضياع.
-
Ich bedanke mich sehr, lieber Hans. Wir sind also endgültig am Arsch!
إنها نهايتنا يا هانز
-
Es ist ein Typ 6. Und wir haben ihn am Arsch.
تحرك 6 درجات وسنكون خلفها مباشرة
-
Ich brauche keine Hilfe von dir ich weiß auch so dass ich am Arsch bin.
لا احتاج لأي عون منك لأعرف أني وقعت بورطة
-
Leck mich doch am Arsch!
الحس طيزي!
-
Wenn man uns erwischt, bin ich am Arsch.
لو اننا مسكنا فسأحصل انا على العمود
-
OK. Sal... leck mich am Arsch.
حسناً .. سال : إلى اللقاء
-
Leck mich! Leckt mich doch am Arsch!
اللعنة عليك ! اللعنة عليك ! تبا ً لك
-
- Beschissener Tag, hä? - Leck mich am Arsch.
يوم سيىء ؟ - تباً لك -
-
-Verdammt, entspann dich. -Am Arsch!
ـ إهدأ. هدىء من روعك ! ـ أهدأ
-
Ich kriege Sie am Arsch wegen falscher Beschuldigung.
إذهبْ أصبحْ طلب محكمةِ، وأنا سَأَقاضي حماركَ للإدّعاءِ الخاطئِ.