-
Das Geschoss hat die Wand durchbohrt.
القذيفة اخترقت الجدار.
-
Sein Blick hat mein Herz durchbohrt.
نظرته اخترقت قلبي.
-
Das Licht durchbohrt die Dunkelheit.
الضوء يخترق الظلام.
-
Der Pfeil hat das Ziel durchbohrt.
السهم اخترق الهدف.
-
Das Schwert durchbohrt den Feind.
السيف يخترق العدو.
-
Und dein Anblick hat mich durchbohrt, wie ein Pfeil.
والنظرة منك عبرت خلالى .كالسهم
-
Edgar hat einen durchbohrt. Schrecklich!
أسندَ إدغار واحد منهم كَانَ يَصْرخُ ويَفُورُ
-
Der Korporal war mit dem... ..Sicherheitsstab durchbohrt.
البدن كان محاط بدعامة الحماية
-
Nein. du hast nur Rogue durchbohrt.
لا ولكنك كنت من كدت تمزق صدرها
-
Der Fötus ist nicht abgestoßen, der Uterus durchbohrt.
الجنين غير خارج رحمها مثقوب
-
Der Knochen hat die Haut durchbohrt, Sieht ganz nach Wundbrand aus.
العظمة قد إخترقت الجلد ( أخشى بأن أصاب بـ( الغرغرينا
-
Nein, du hast nur Rogue durchbohrt.
لا و لكنك كنت الشخص الذي طعن روج قي صدرها
-
Sein Blick durchbohrt Wolken, Schatten, Erde und Fleisch.
,نظرته تخترق السحاب .الظلال, الأرض و الجسد
-
Ein mysteriöser Unfall ´kostete heute einen Lottokönig das Leben. ´Freunden zufolge war Evan Lewis der glücklichste Mensch der Welt, ´nachdem er $1/ 4 Million gewonnen hatte. ´Aufgrund tragischer Umstände starb Lewis heute als er versuchte, ´sich vor einem Brand in seiner Wohnung zu retten. ´Er konnte das Gebäude zwar verlassen, ´aber die Leiter der Feuertreppe rutschte nach unten und durchbohrte ihn. ´Nach Ansicht der Ermittler war Lewis sofort tot.´
مقتل الفائز باليانصيب والذي فاز حديثاً بـ 250 ألف دولار ولكن في الحادث لويس قتل اليوم إستطاع الهروب من النار في شقته في منزله
-
(TV-Sprecherin ) ´Ein rätselhafter Unfall kostete heute 2 Menschen das Leben. ´Einem der 0pfer, einer jungen Frau, wurde tragischerweise ´durch das Auslösen des Airbags der Kopf durchbohrt. ´Sie war in dem Wagen eingeklemmt, der in ein Feld am Greenwood-See gerast war. ´Plötzlich wurde der Airbag aktiviert ´und schleuderte ihren Kopf auf ein Metallrohr hinter ihr. ´Sie war sofort tot. ´Bei dem 2. 0pfer handelt es sich um einen jungen Mann, ´der durch den Draht eines Koppelzauns zerschnitten wurde.´ (Bedrohliche Musik, Zischen ) (Dramatische Musik )
بعد ظهر هذا اليوم حادثة أخرى شخصين قُتلوا أحدهم مات بعد إنقاذه بسبب الكيس الهوائي
-
24. Fängt man ihn wohl vor seinen Augen und durchbohrt ihm mit Stricken seine Nase?, 17. Des Nachts wird mein Gebein durchbohrt allenthalben; und die mich nagen, legen sich nicht schlafen., 13. Am Himmel wird's schön durch seinen Wind, und seine Hand durchbohrt die flüchtige Schlange., 6. Verläßt du dich auf den zerbrochenen Rohrstab Ägypten, welcher, so jemand sich darauf lehnt, geht er ihm in die Hand und durchbohrt sie?, Hier durchbohrt das Schilf den Nebel, und die Kiefern erzählen unaufhörlich Geschichten Von Christof Siemes [S. 73] ", Hier durchbohrt das Schilf den Nebel, und die Kiefern erzählen unaufhörlich Geschichten, Ein gallischer Speer durchbohrt den Feldherrn Flaminius., Alle Rippen waren gebrochen und die Lunge durchbohrt., Plötzlich, ganz unvermittelt, sehen wir ein Auge, bekanntlich das verletzlichste Sinnesorgan, das von einen Grillspieß durchbohrt ist., Black 'n' Decka: Eine von den loyalistischen Paramilitärs übernommene Folter, bei der den Opfern mit Akkubohrern Gewebe, Knochen oder auch die Kniescheibe durchbohrt wird.